Adobe Speech to Text 12.0.10.5 for Premiere Pro 2024 x64 [2024, MULTILANG + RUS]

Дополнительная информация

Strictly for evaluation and educational purposes only.
Материал предоставлен исключительно в учебно-ознакомительных целях.
Новые возможности Adobe Speech to Text:
Подпись ко всем видео
Подписи повышают доступность видео на различных платформах и повышают вовлеченность зрителей, но их рабочие процессы были сложными и трудоемкими. С переводом речи в текст Premiere Pro делает подписи в видео новым стандартом.
Автоматизировано. Интегрировано. И совершенно творчески
Перевод речи в текст автоматизирует транскрипцию и субтитры, в то же время давая вам полный творческий контроль над результатами, включая всю мощь дизайна панели «Основные графические элементы».
Впечатляющая точность на 16 языках
Перевод речи в текст доступен для пользователей по всему миру, обеспечивая точные результаты и предоставляя больше возможностей для охвата аудитории, где бы она ни находились.
Встроен в Premiere Pro
Перевод речи в текст бесплатно включен в подписку, позволяя легко и эффективно увеличить ценность своего видео.

Изменения

Автор сборки, m0nkrus, изъял из дистрибутива Premiere Pro 2024 24.0 все пакеты Speech to Text и собрал их в самостоятельную сборку.
Сборка предоставляет возможность выбора для установки отдельных, необходимых конкретно вам пакетов Speech to Text.
Сборка создана на базе автономного инсталлера Adobe версии 6.0.0.571, недоступного широкой публике.
Из инсталлера за исключением необходимого минимума вырезан модуль Adobe Desktop Common, устанавливаемый оригинальным установщиком в обязательном порядке.
Из инсталлера полностью вырезан модуль Adobe Creative Cloud, устанавливаемый оригинальным установщиком в обязательном порядке.

Экспериментальная установка

В идеале, все устанавливается по инструкции выше, но если вы это читаете, значит что-то пошло не так.
Эти 2 варианта установки предложены пользователями трекера, но не проверены автором раздачи.
Просьба отписаться тех, кому помог один из этих способов и в каких случаях.
1 вариант
Открыть Adobe Premiere Pro.
Выбрать видео.
Text - Transcribe sequence
Выбрать русский язык.
Нажать кнопку Transcribe.
Автоматически начнется загрузка пакета.
Отменить загрузку пакета.
Установить Adobe Speech.
Открыть Adobe Premiere Pro.
Выбрать видео.
Text - Transcribe sequence
Выбрать русский язык.
Нажать кнопку Transcribe.
Программа создаст субтитры.
2 вариант
Открыть Adobe Premiere Pro.
Выбрать видео.
Text - Transcribe sequence
Выбрать русский язык.
Нажать кнопку Transcribe.
Автоматически начнется загрузка пакета.
Если во время скачивания языкового пакета появляется ошибка "There was an error downloading the language pack".
Установить Adobe Creative Cloud.
https://creativecloud.adobe.com/apps/download/creative-cloud
Во время установки убрать галочку Adobe geniune service.
Попробовать снова создать титры.
Если не получается, то
Выйти из учетной записи Adobe Creative Cloud.
Создать новую учетную запись Adobe Creative Cloud.
Открыть Adobe Premiere Pro.
Выбрать видео.
Text - Transcribe sequence
Выбрать русский язык.
Нажать кнопку Transcribe.
Автоматически начнется загрузка пакета.
Программа создаст субтитры.
C:\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Pro 2023\AutoTranscription
kittenVasily

Изменить язык программы

Сменить язык:
Запустить Premiere Pro.
Создать новый проект.
Нажать комбинацию клавиш Ctrl+F12
Появится окошко.
Возле слова Console вверху нажать по горизонтальным полоскам настроек.
Откроется небольшое меню.
Выбрать Debug Database View.
В открывшемся меню консоли найти строку Application Language.
По умолчанию стоит en_US.
Если вам нужен русский интерфейс программы, напишите ru_RU
Если вам нужен английский интерфейс программы, напишите en_US
cs_CZ
da_DK
de_DE
en_GB
en_US
es_ES
fr_CA
fr_FR
fr_MA
hu_HU
it_IT
ja_JP
nl_NL
pl_PL
pt_BR
ru_RU
sv_SE
tr_TR
uk_UA
zh_CN
zh_TW
Перезапустить программу.
При переключении языка интерфейса иногда отваливаются "горячие клавиши".
Чтобы этого не произошло, пока у вас еще исходный интерфейс, в меню "Изменить" выберите пункт "Комбинации клавиш".
В открывшемся окне нажмите кнопку "Сохранить как" и сохраните текущую дефолтную конфигурацию под отличным от исходного именем,набранным латиницей.
---------------------------------
Перейти на анг. очень просто - создайте в папке Мои документы(Документы) тек. файл с именем
ae_force_english.txt будет анг.,
если 1_ae_force_english.txt то будет русский.
---------------------------------
Сделать интерфейс двуязычным, чтобы он, к примеру, был на русском, а в скобочках дублировался на английском.
Запустить Premiere Pro.
Создать новый проект.
Нажать комбинацию клавиш Ctrl+F12
Появится окошко.
Возле слова Console вверху нажать по горизонтальным полоскам настроек.
Откроется небольшое меню.
Выбрать Debug Database View.
В открывшемся меню консоли найти строку Application Language.
Напротив ApplicationLanguageBilingual замените false на true.
Перезапустить программу.
=============================
To change the language, open new project and execute the key combination: Ctrl + F12
When the console opens, click on the top Console, Debug Database View and search for: Application Language.
Enter your favorite and restart the program.
cs_CZ
da_DK
de_DE
en_GB
en_US
es_ES
fr_CA
fr_FR
fr_MA
hu_HU
it_IT
ja_JP
nl_NL
pl_PL
pt_BR
ru_RU
sv_SE
tr_TR
uk_UA
zh_CN
zh_TW

Рекомендации и возможные проблемы:

Использовать "Adobe Speech to Text 12.0.10.5 for Premiere Pro 2023" в Adobe Premiere Pro 2024:
Открыть
C:\Program Files\Common Files\Adobe\Premiere Pro
Переименовать папку 23.0 в 24.0

Программы Adobe 2023

Adobe Premiere Pro 2023 23.1.0.86
Adobe Premiere Pro 2023 23.4.0.56
Adobe Premiere Pro 2023 23.5.0.56
Adobe Speech to Text 10.0.0.5 for Premiere Pro 2022
Adobe Speech to Text 12.0.10.5 for Premiere Pro 2023
Adobe After Effects 2023 23.1.0.83
Adobe After Effects 2023 23.4.0.53
Adobe Photoshop 2023 24.1.0.166 + Neural Filters 04.2023
Adobe Photoshop 2023 24.4.1.449 + Neural Filters 1.15.0 05.2023
Adobe Photoshop 2023 24.5.0.500 + Firefly AI 24.6.0.2185
Adobe Photoshop 2023 24.6.0.573 + Firefly AI 24.7.0.2205
Adobe Photoshop 2023 24.7.0.643 + Firefly AI 25.0.0.2254
Adobe Lightroom Classic 12.1.0.202212072312
Adobe Lightroom Classic 12.3.0.202304101834

Скриншоты