-Год выпуска: 31.05.1999 Жанр: JRPG Разработчик: ATLUS Издательство: ATLUS Локализатор: Sergey Shemet (фанаты) Платформа: PSX-PSP Язык интерфейса: Русский Тип перевода: текст (интерфейс, меню и сюжет) Язык озвучки: Японский Регион: NTSC-J Код диска: SLPS-02100 Прошивка: Почти любая кастомная Тип издания: FULL Тип образа: EBOOT Возрастной рейтинг: 12+ Мультиплеер: Нет Описание: Сюжет игры разворачивается вокруг старшеклассников Тацуи Суо, Лизы Сильверман и главаря банды "Кассугуяма" Эйкити Мисина, которые, переживая клиническую смерть, попадают в астральное королевство, правит которым некий Филемон. Последний награждает их способностью вызывать Персону - мистическое альтер-эго, наделенное магическими силами.Завязка игры такова: по городу ходит слух, что если позвонить со своего мобильного телефона на свой же номер - явится некий Джокер (Joker), который, исполнит любое желание. Но если человек не сможет четко сформулировать свое желание - Джокер забирает его "жизненную энегрию", оставляя пустую оболочку под названием "Теневая личность". Главные герои вызывают Джокера. Тот, говорит им, что они сделали с ним нечто ужасное в прошлом. Но поняв, что школьники не узнают его, приходит в ярость. Дав клятву отомстить, Джокер исчезает, оставляя ребят в недоумении и жаждой вновь встретиться с ним.
О переводе
-В переводе участвовали Sergey Shemet - Разбирал ресурсы игры, структуры файлов, програмировал софт для перевода и переводил игру. IDN, Илья, Lefan - Тестировали (выявляли баги) и повышали удобочитаемость текста.-
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы