Шаблоны для программы Anki (изучение грамматики) Год выпуска: 2017 Автор: Damien Elmes Разработчик: bikeNik Издатель: CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS Язык курса: Английский Версия: 1.2.2 Таблэтка: не требуется Системные требования: основная версия, для настольного компьютера (Windows, Mac OS X), AnkiMobile— для iOS. Описание: Грамматика по системе книг Grammar in Use (Raymond Murphy) Эти шаблоны для Anki сделают ваши колоды по Английской грамматике немного более эффективными. Anki метод, spaced repetition (интервальное повторение) программное обеспечение - полезный инструмент изучения для английской грамматики от новичка к опытному. Шаблон сделан на html, javascript and css. Включает поля: звука, скрытие, транскрипции. Адаптивная верстка.
Принципиальное отличие от похожих раздач: - На десктопной версии реализовано вписывание пропусков непосредственно в предложение. - Разработана система скрытия полей. - (update) Добавлен новый тип записи (типа [base] c полем Selectable: выбор из предложенных вариантов (отображаются в случайном порядке) - подробнее в файле README. В iOS мобильных версиях множественные пропуски необходимо вписывать через запятую.
Некоторые записи с официального сайта
Самостоятельно изготовленные колоды лучше полученных готовыми Создание ваших собственных колод карточек является наиболее эффективным путём для заучивания сложного предмета. Для результативного освоения иностранных языков или точных наук недостаточно простого запоминания — требуется всему находить своё объяснение и свой контекст. Более того, самостоятельный ввод информации позволяет вам найти в ней ключевые моменты, ведущие к лучшему пониманию происходящего. Do not learn if you do not understand.—SuperMemo
Как это работает
Некоторые настройки программы перед использованием:
Во вкладке Деки (decks) - нажмите на иконку шестеренки выбранной деки => выберите (options) => выберите (General) => снимите галочку (Automatiacally play audio). Предлпологается проиргывание аудио по кноке в интерфейсе шаблона.
В AnkiMobile необходимо отключить тап зоны и авто проигрывание аудио. В данном шаблоне максимально сохранен алгоритм освоения грамматики представленный в оригинале. Что заключается в следующем сценарии: Лицевая сторона карточки
Перед вами Упражнение и вопрос
Затрудняетесь ответить - нажатием на вопрос открывается пример аналогичного вопроса с ответом.
Дополнительная информация - открываете секцию Appendix (7 шт)
Дополнительная информаця - секция теории “А”-Оборотная сторона карточки
Ответ не верен или вы не понимаете почему он верен - секция теории “B, C, D e t.c” по аналогии с учебником - где на левой стороне теория, а на правой стороне практика.
Поле "Selectable" (выбор из предложенных вариантов)[отдельный! тип записи "Murphy-(elementary/intermediate/advanced)-SELECTABLE"] - Варианты отображаются в случайном порядке. На оборотной стороне, если ответ неверен, при нажатии на область будет отображен правильный ответ. Таким образом есть возможность проверить себя дважды. Заполнение этого поля должно соответствовать следующему виду:
variant-1 | variant-2 | variant-3
то есть правильный ответ выделяется курсивом (italic)! notes: Этот тип записи, скорей всего, не будет работать в AnkiDroid по техническим причинам. (не передает значение переменной с лицевой на обратную сторону)
-
Заполнение шаблона: подразумевает наличие у вас отсканированной книги серии Cambridge English Grammar Скачать (4th edition в цифровом качестве[elementary, intermediate]) с уже подготовленными изображениями и аудио - на ruTracker.org-
Шаблон позволяет создавать вам собственные сценарии обучения. Не будет никаких препятствий, если вы решите использовать этот шаблон для других похожих книг по грамматике, к примеру: Oxford English Grammar Course Basic (ruTracker) Oxford English Grammar Courses (Oxford site)
прим. автора шаблона: очевидно этот шаблон подойдет к изучению грамматики и других языков так же. При условии сохранения определенного алгоритма обучения и некоторых знаний в области HTML верстки для изменения (корректировки) этих шаблонов.-
состав раздачи
В раздаче находятся: Hewings (advanced) - 19 карточек (1 unit) Murphy (intermediate) - 22 карточки (1 unit) Murphy (elementary) - 799 карточек (30 units) с одноименными типами записей (note types) типа [cloze] (Anki => инструменты => управление типами записей) файл README - с некоторыми пояснениями по заполнению шаблона.
В каждом из трех разделов добавлены Колоды "Selectable" (шаблон с функцией выбора из предложенных вариантов). С соответствующими типами записей. типа [base]
В папке Reference files находятся файлы необходимые для корректного отображения. И шрифты для установки. (подробнее README) Они будут установлены по умолчанию вместе с колодами.
-Notes
Каждая версия программы Anki может реализовывать показ карточек различным образом (особенно на разных платформах), поэтому вы должны тестировать поведение карточек в различной среде. Тем не менее. На данный момент было протестировано для Mac clients (Desktop, iPad, iPhone). Cделана адаптивная верстка для iPhone версий. Так же тестировалось на Windows 10 (desktop) last version Anki. Обратите внимание: на время тестирования на платформе отличной от Apple или Windows (с заявленной версией Anki) - желательно создать новый профиль и открывать колоды в нем. Что бы исключить возможные последствия ошибки программы. Текущая версия Anki стабильно поддерживающая этот шаблон - Windows (< v2.0.48), macOS (< v2.0.48), iOS (Anki mobile (< v2.0.35 )).
Автоматизировать занесение данных из книг (PDF), технически не представляется возможным. Во всяком случае, в том виде под который создавался шаблон. Универсального метода автоматизировать занесение данных, для любой книги по грамматике, не получится. А шаблон задумывался как универсальное решение и не ограничивается только лишь книгами Murphy.
Те, кто знаком с версткой и методологией SMACSS, желающих изменить эти шаблоны - GitHub / bikeNik.-Раздача обновлена: 21.04.18 - Версия: 1.2.2 для обновления загрузите торрент повторно так же можно обновить на GitHub (+updating)-
Если у вас MacOs и вы используете программу Alfred, вероятно, вас заинтересует Alfred-Longman-Anki В этой разработке реализовано взаимодействия со словарем Longman и возможность автоматического создания карточек Anki с нативной озвучкой предложений и методом перемешивания слов в предложении. Alfred-Reverso Взаимодейтствие с сервисом Context.Reverso. Cоздания карточек Anki - подробнее по ссылке. Удачного Английского!
updating
Торрент файл перезалит - 18.02.17 Version 1.0.1 обновление направлено на исправление верстки всех колод.
Некоторые правки - 20.02.17 добавлено отображение номера юнита при нажатии на кнопку секции вместо "YEAH".
Торрент файл перезалит - 13.03.17 Version 1.0.2 обновление направлено на изменение всех колод. исправлена адаптация для iPhone версий, легкий редизайн, улучшение верстки.
Торрент файл перезалит - 2.04.17 Version 1.0.3 обновление направлено на изменение всех колод. улучшение расположения аудио кнопок, легкий редизайн, улучшение верстки.
Торрент файл перезалит - 04.04.17 Version 1.0.4 обновление направлено на изменение всех колод. исправлена критическая ошибка с проверкой множественного скрытие слов, исправление верстки, оптимизация кода.
Торрент файл перезалит - 11.05.17 Version 1.1 обновление направлено на изменение всех колод. Добавлено новое поле "Hint Front Text" (скрытое - для текста, таблиц, списков и т.д.) подробнее в README.pdf рефакторинг javascript кода, оптимизация разметки для iPhone версий, улучшение верстки, оптимизация CSS стилей
Торрент файл перезалит - 23.05.17 Version 1.1.1 обновление направлено на изменение всех колод. Настройка анимации. добавлен селектор .mobile (что должно исправить отображения на устройствах андроид)
Торрент файл перезалит - 29.07.17 Version 1.2.0 GitHub/Anki_Templates/Decks/ Крупное обновление. Добавлен новый тип записи [base] с функцией (Selectable) - выбор из предложенных вариантов. (подробнее в README) регулировка верстки. Благодаря beta версии Anki 2.1 (в которой изменен движок отображения WebEngine(базируется на Chromium)) появилась возможность отладки кода с внешнего экземпляра. Были устранены всплывшие ошибки.
Торрент файл перезалит - 23.09.17 Version 1.2.1 GitHub/Anki_Templates/Decks/ - устранена задержка отклика кнопок шаблона для нового обновления AnkiMobile v.2.0.32 - исправления, отладка верстки.
Торрент файл перезалит - 23.09.17 Version 1.2.2 GitHub/Anki_Templates/Decks/ - адаптация для Anki 2.1 (см. README) - изменена технология для типа записи "Selectable" (удалены все jOuery) - исправления, отладка верстки.
Некоторые особенности и ограничения
На десктопной версии. В случае, если необходимо сделать более одного скрытия с одинаковыми символами (словами), которые повторяются один за другим - данный шаблон не разделяет ответы запятой. Проверка не выполняется корректно. к примеру:
1. This is {{c1::a}} pen. That is {{c1::a}} pencil. 2. This is {{c1::a}} book. It is my {{c1:: }} book. 3. Is this your {{c1:: }} pencil? — No, it isn’t my {{c1:: }} pencil.
В этом случае создавайте только одно скрытие для одной карты. (в учебниках Murphy - этого не случается, но тем не менее)
1. This is {{c1::a}} pen. That is {{c2::a}} pencil. 2. This is {{c3::a}} book. It is my {{c4:: }} book. 3. Is this your {{c5:: }} pencil? — No, it isn’t my {{c6:: }} pencil.
В будущем (в следующих обновлениях), возможно, найдется решение этой проблемы.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
![[Цитировать]](./templates/default/images/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
![[Профиль]](./templates/default/images/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./templates/default/images/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
