Penumbra Collection / Пенумбра: Коллекционное издание Годы выхода игр: 2007-2008 Жанр: survival horror Разработчик: Frictional Games Издатель: Paradox Interactive Платформа: Windows Версия: 1.1 Тип издания: Неофициальный Автор релиза: Cheshire28 Язык интерфейса: Русский, Английский Язык озвучки: Русский, Английский Системные требования: • ОС: Microsoft® Windows® ХР SP2 и выше • Процессор: Pentium® 4 1,5 ГГц • Оперативная память: 512 Мб • Видеокарта: 128 Мб видеопамяти, совместимый с DirectX® 9.0с • Звуковое устройство: 16 бит, совместимое с DirectX® 9.0с • DirectX®: 9.0с • Жёсткий диск: 2,5 Гб • 8-скоростное устройство для чтения компакт-дисков Описание: «Penumbra» - серия компьютерных игр в жанре survival horror, созданная шведской компанией Frictional Games. «Penumbra: Overture» / «Пенумбра: Истоки зла» Край земли. Холод. Тьма. Выход? Кругом только шахты и темнота, позади - жуткий вой собак. Или это не собаки? Последние полчаса они идут за мной. Прячутся во тьме, выжидают. Мне нужно оружие, оружие даёт надежду. Надежду, что я выберусь отсюда, выживу. Я должен выжить. Чёрт, что за звук? Кто это шумит за дверью? Как убить эту проклятую тварь?! «Penumbra: Black Plague» / «Пенумбра: Дневники мертвецов» Покинутая полярная станция. Тишина и одиночество. Холод, полумрак и первобытный ужас. Изуродованные трупы, нечеловеческие стоны за стеной и скользящий по коридору луч фонарика. Молодой человек по имени Филипп отправляется в Гренландию на поиски своего отца. Но если бы он знал, чем обернётся для него эта поездка, он бы точно предпочёл остаться дома... «Penumbra: Requiem» / «Пенумбра: Реквием» Говорят, что безвыходных ситуаций не бывает. Возможно, так и есть, если только речь не идёт о бесконечном кошмаре, от которого нельзя пробудиться. Позади - холод ледяных пустошей, сырость заброшенных шахт и тёмные коридоры подземных лабораторий. Вокруг только запустение, одиночество и смерть. Когда исчезает чувство реальности и вместе с ним душу покидает вера в благополучный исход - остаётся лишь продолжать идти вперёд, в неизвестность. «Penumbra Tech Demo» / «Пенумбра: Неизданная версия» Техническая демо-версия, созданная компанией "Frictional Games" для показа возможностей физического движка HPL Engine.-Особенности релиза: 1. Все оригинальные игры в одном сборнике: Penumbra: Overture Penumbra: Black Plague Penumbra: Requiem Penumbra Tech Demo 2. Последние обновления от разработчика (версия 1.1). 3. Возможность раздельной установки игр. 4. Исправленная русская локализация во всех играх сборника. 5. Любое сочетание текста/озвучения на русском и английском языках без переустановки игры. 6. Бонусы: официальный саундтрек, арты, путеводители и т.д.-
ИСПРАВЛЕННАЯ РУССКАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ
1. За основу взята официальная русская локализация от "Snowball Studios". 2. Локализованные логотипы игр заменены на максимально приближённые к оригиналу.
До/После/Оригинал
3. Исправлены найденные ошибки и опечатки в текстовой части игры. 4. Исправлены найденные недоработки в локализации текстур.
До/После/Оригинал
До/После/Оригинал
Русская локализация «Penumbra Tech Demo» 1. Перевод игры частично заимствован из неофициальной русификации от penumbra.at.ua. 2. Исправлены найденные ошибки и опечатки в текстовой части игры. 3. Локализованы оригинальные шрифты. 4. Переведено главное меню игры. 5. Переведено руководство пользователя.
Скриншоты перевода
Работа над русской локализацией - Cheshire28
Дополнительная информация
1. Основа релиза - оригинальные английские версии игр. 2. В играх добавлена возможность любого сочетания текста/озвучения на русском и английском языках. Зайдите в настройки игры в главном меню и в разделе "Игра" выберите необходимый Язык текста + Язык озвучения. 3. "Игры, сохранённые на другом языке, могут работать некорректно". Некорректная работа заключается в том, что, например, некоторый текст заметок, который был сохранён на русском языке, при переключении на английский язык всё равно останется на русском. В остальном - сохранения будут работать нормально. 4. Если игра при запуске вылетает с ошибкой "BlackBox" или с сообщением о недостаче файлов, удалите следующие файлы: [Документы]\Penumbra Overture\Episode1\settings.cfg - для «Penumbra: Overture» [Документы]\Penumbra\Black Plague\settings.cfg - для «Penumbra: Black Plague» [Документы]\Penumbra\Requiem\settings.cfg - для «Penumbra: Requiem» 5. Чтобы установить в игре необходимое разрешение экрана, которого нет в настройках игры, откройте следующие файлы в любом стандартном текстовом редакторе, поменяйте значения параметров "Width" и "Height" на необходимую высоту и ширину экрана соответственно и сохраните изменения: [Документы]\Penumbra Overture\Episode1\settings.cfg - для «Penumbra: Overture» [Документы]\Penumbra\Black Plague\settings.cfg - для «Penumbra: Black Plague» [Документы]\Penumbra\Requiem\settings.cfg - для «Penumbra: Requiem» [Папка с установленным сборником]\Penumbra\redist\settingr.cfg - для «Penumbra Tech Demo» [Папка с установленным сборником]\Penumbra\redist\settings.cfg - для «Penumbra Tech Demo» 6. Не рекомендуется устанавливать и запускать игры трилогии "Penumbra" с других изданий и сборников, пока установлен данный релиз. Если вы хотите установить вышеуказанные игры с других релизов, то предварительно удалите с Вашего компьютера этот коллекционный сборник.
Порядок установки
1. Смонтируйте скачанный образ диска в любой программе-эмуляторе и нажмите "Установка" в меню Autorun'а или запустите файл "Setup.exe" на диске. 2. Следуйте указаниям программы установки и выберите папку для установки и интересующие вас игры. 3. Запускайте игры из меню "Пуск" или со значка на Рабочем столе.
Наличие/отсутствие рекламы: Реклама отсутствует
Скриншоты
[only-soft.org].t111278.torrent
Торрент:
Зарегистрирован
[ 2020-03-06 20:35 ]
14 KB
Статус:
√проверено
Скачан:
0 раз
Размер:
1,4 GB
Оценка:
(Голосов: 0)
Поблагодарили:
0
Penumbra Collection / Пенумбра: Коллекционное издание (Penumbra: Overture / Пенумбра 1. Истоки зла, Penumbra: Black Plague / Пенумбра 2. Дневники мертвецов, Penumbra: Requiem / Пенумбра 3. Реквием, Penumbra Tech Demo) [P] [RUS + ENG / RUS + ENG] (200 скачать торрент бесплатно и без регистрации
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
![[Цитировать]](./templates/default/images/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
![[Профиль]](./templates/default/images/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./templates/default/images/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
