Search found 107 matches

Author Message

iPhone

Post 29-Mar-2021 02:55

[Quote]

iOS 14.4.2: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.4.2: iPad + tvOS 14.4: TV + audioOS 14.4: HomePod + macOS 11.2.3: Mac M1


Дата выпуска: 18K802 - 26 января 2021 г.; 20D91 - 8 марта 2021 г.; 18D70 - 26 марта 2021 г.
Версия: iOS 14.4.2 (18D70 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.4.2 (18D70 - iPad) + tvOS 14.4 (18K802 - Apple TV) + audioOS 14.4 (18K802 - HomePod) + macOS 11.2.3 (20D91 - Mac M1)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation), 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
HomePod: mini
MacBook: Air (M1, 2020), Pro (M1, 2020)
Mac: mini (M1, 2020)
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.4.2
Apple inc.
X,X ГБ
Эта версия содержит важные обновления системы безопасности и рекомендуется для установки всем пользователям.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.4.2
Apple inc.
X,X ГБ
Эта версия содержит важные обновления системы безопасности и рекомендуется для установки всем пользователям.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

tvOS

tvOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
Это обновление улучшает общую производительность и стабильность.

audioOS

audioOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
Программное обеспечение версии 14.4 включает исправления ошибок и следующие новые функции для iPhone, оборудованного сверхширокополосной связью (U1).
• Передача музыки с визуальными, звуковыми и тактильными эффектами с iPhone на HomePod mini
• Получайте персональные советы по прослушиванию на iPhone, когда он находится рядом с HomePod mini
• Элементы управления мультимедиа появляются автоматически без необходимости разблокировать iPhone, когда он находится рядом с HomePod mini

macOS

macOS 11.2.3
Apple inc.
X,X ГБ
macOS Big Sur 11.2.3 содержит важные обновления системы безопасности и рекомендуется для установки всем пользователям.

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 09-Mar-2021 14:55

[Quote]

iOS 14.4.1: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.4.1: iPad + tvOS 14.4: TV + audioOS 14.4: HomePod + macOS 11.2.3: Mac M1


Дата выпуска: 18K802 - 26 января 2021 г.; 18D61, 20D91 - 8 марта 2021 г.
Версия: iOS 14.4.1 (18D61 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.4.1 (18D61 - iPad) + tvOS 14.4 (18K802 - Apple TV) + audioOS 14.4 (18K802 - HomePod) + macOS 11.2.3 (20D91 - Mac M1)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation), 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
HomePod: mini
MacBook: Air (M1, 2020), Pro (M1, 2020)
Mac: mini (M1, 2020)
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.4.1
Apple inc.
X,X ГБ
Эта версия содержит важные обновления системы безопасности и рекомендуется для установки всем пользователям.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.4.1
Apple inc.
X,X ГБ
Эта версия содержит важные обновления системы безопасности и рекомендуется для установки всем пользователям.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

tvOS

tvOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
Это обновление улучшает общую производительность и стабильность.

audioOS

audioOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
Программное обеспечение версии 14.4 включает исправления ошибок и следующие новые функции для iPhone, оборудованного сверхширокополосной связью (U1).
• Передача музыки с визуальными, звуковыми и тактильными эффектами с iPhone на HomePod mini
• Получайте персональные советы по прослушиванию на iPhone, когда он находится рядом с HomePod mini
• Элементы управления мультимедиа появляются автоматически без необходимости разблокировать iPhone, когда он находится рядом с HomePod mini

macOS

macOS 11.2.3
Apple inc.
X,X ГБ
macOS Big Sur 11.2.3 предоставляет важные обновления безопасности и рекомендуется для всех пользователей.

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 29-Jan-2021 01:15

[Quote]

iOS 14.4: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.4: iPad + tvOS 14.4: TV + audioOS 14.4: HomePod + macOS 11.1: MacBook M1


Дата выпуска: 18D52, 18K802 - 26 января 2021 г.; 20C69 - 14 декабря 2020 г.
Версия: iOS 14.4 (18D52 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.4 (18D52 - iPad) + tvOS 14.4 (18K802 - Apple TV) + audioOS 14.4 (18K802 - HomePod) + macOS 11.1 (20C69 - MacBook M1)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation), 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
HomePod: mini
MacBook: Air (M1, 2020), Pro (M1, 2020)
Mac: mini (M1, 2020)
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
iOS 14.4 содержит следующие улучшения для iPhone:
• Камера теперь может распознавать QR‑коды меньшего размера.
• В Настройках можно указать тип устройства Bluetooth, чтобы для воспроизведения звуковых уведомлений использовались наушники, а не другие подключенные устройства.
• На iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max отображаются уведомления, если камеру iPhone не удается определить как новую подлинную камеру Apple.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• На фото формата HDR, снятых на iPhone 12 Pro, могли появляться визуальные помехи.
• В виджете «Фитнес» могли отображаться устаревшие данные Активности.
• Ввод текста на клавиатуре мог выполняться с задержкой, а также могли не отображаться предлагаемые слова.
• В Сообщениях могла отображаться клавиатура не для того языка, который предпочитает пользователь.
• Когда в настройках Универсального доступа был включен Виртуальный контроллер, могла быть недоступна возможность отвечать на телефонные вызовы с заблокированного экрана.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
iPadOS 14.4 содержит следующие улучшения для iPad:
• Камера теперь может распознавать QR‑коды меньшего размера.
• В Настройках можно указать тип устройства Bluetooth, чтобы для воспроизведения звуковых уведомлений использовались наушники, а не другие подключенные устройства.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• Ввод текста на клавиатуре мог выполняться с задержкой, а также могли не отображаться предлагаемые слова.
• В Сообщениях могла отображаться клавиатура не того языка, который предпочитает пользователь.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

tvOS

tvOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
Это обновление улучшает общую производительность и стабильность.

audioOS

audioOS 14.4
Apple inc.
X,X ГБ
Программное обеспечение версии 14.4 включает исправления ошибок и следующие новые функции для iPhone, оборудованного сверхширокополосной связью (U1).
• Передача музыки с визуальными, звуковыми и тактильными эффектами с iPhone на HomePod mini
• Получайте персональные советы по прослушиванию на iPhone, когда он находится рядом с HomePod mini
• Элементы управления мультимедиа появляются автоматически без необходимости разблокировать iPhone, когда он находится рядом с HomePod mini

macOS

macOS 11.1
Apple inc.
X,X ГБ
В macOS Big Sur 11.1 реализована поддержка AirPods Max, улучшенного приложения для TV, виджетов Apple News и информации о конфиденциальности в App Store. Этот выпуск также включает исправления ошибок для вашего Mac.
AirPods Max
• Поддержка новых накладных наушников AirPods Max.
• Аудио высокой четкости обеспечивает впечатляющее качество звука.
• Адаптивный эквалайзер в режиме реального времени настраивает звук в соответствии с тем, как прилегают наушники.
• Функция активного шумоподавления блокирует окружающий шум.
• Режим прозрачности позволяет слышать, что происходит вокруг.
• Пространственное аудио с динамическим отслеживанием движений головы создает трехмерные звуковые панорамы.
Приложение Apple TV
• В новой вкладке Apple TV можно легко находить и смотреть телешоу и фильмы Apple Originals.
• Теперь доступен поиск контента по категориям, например по жанру, а по мере ввода отображаются недавние поисковые запросы и предложения.
• В списке топ‑результатов поиска отображаются наиболее подходящие фильмы, телешоу, актеры, каналы и спортивные события.
Приложение Apple News
• Виджеты Apple News теперь доступны в Центре уведомлений
Конфиденциальность
• На страницах приложений в App Store теперь есть новый раздел, содержащий сведения о конфиденциальности. В этом разделе разработчик сообщает, как его приложение обрабатывает конфиденциальные данные.
• Внутриигровая панель управления в играх Arcade рекомендует новые игры Arcade.
Приложения для iPhone и iPad на Mac с M1
• Новые параметры окна для приложений iPhone и iPad позволяют переключаться между альбомной и книжной ориентацией или расширять окно, чтобы заполнить весь экран
Фото
• В приложении «Фото» можно редактировать фотографии Apple ProRAW.
Safari
• В Safari можно выбрать Ecosia в качестве поисковой машины.
Качество воздуха
• Доступно в приложении «Карты» и с помощью Siri для городов и областей континентального Китая.
• При определенных показателях качества воздуха Siri предоставляет рекомендации по защите здоровья; эта функция доступна в США, Великобритании, Германии, Индии и Мексике.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• QuickTime Player мог завершить работу при открытии фильма с дорожкой тайм-кода после обновления с macOS Catalina
• Состояние подключения Bluetooth не отображалось в Центре управления
• Повышена надежность автоматической разблокировки Mac с помощью Apple Watch
• Скорость прокрутки трекпада могла быть выше ожидаемой на моделях MacBook Pro
• Дисплей LG UltraFine 5K мог некорректно отображать разрешение 4K на компьютерах Mac с M1
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/kb/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

iPhone

Post 15-Dec-2020 19:25

[Quote]

iOS 14.3: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.3: iPad + tvOS 14.3: TV + audioOS 14.2.1: HomePod + macOS 11.1: MacBook M1


Дата выпуска: 18C66, 18K561, 20C69 - 14 декабря 2020 г.; 18K75 - 7 декабря
Версия: iOS 14.3 (18B92 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.3 (18B92 - iPad) + tvOS 14.3 (18K57 - Apple TV) + audioOS 14.2.1 (18K60 - HomePod) + macOS 11.1 (20C69 - MacBook M1)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation), 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
HomePod: mini
MacBook & Mac: Air (M1, 2020), Pro (M1, 2020), mini (M1, 2020)
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.3
Apple inc.
X,X ГБ
В iOS 14.3 добавлена поддержка Apple Fitness+ и наушников AirPods Max. В этой версии также добавлена возможность съемки фото в формате Apple ProRAW на iPhone 12 Pro и появились сведения о конфиденциальности в App Store, а также другие функции и исправления ошибок для iPhone.
Apple Fitness+
• Новый сервис тренировок, использующий функции Apple Watch, открывает доступ к тренировкам студийного формата на iPhone, iPad и Apple TV (требуются часы Apple Watch Series 3 или новее).
• В обновленном приложении «Фитнес» на iPhone, iPad и Apple TV можно просматривать тренировки, сведения о тренерах и персонализированные рекомендации Fitness+.
• Каждую неделю добавляются новые видеотренировки десяти популярных типов: высокоинтенсивная интервальная тренировка, занятие на велотренажере, йога, кор‑тренировка, силовая тренировка, танцы, гребля, ходьба на беговой дорожке, бег на беговой дорожке и осознанное восстановление.
• Тренировки дополняются плейлистами от тренеров Fitness+.
• Подписка на Fitness+ доступна в Австралии, Великобритании, Ирландии, Канаде, Новой Зеландии и США.
AirPods Max
• Поддержка новых накладных наушников AirPods Max.
• Аудио высокой четкости обеспечивает впечатляющее качество звука.
• Адаптивный эквалайзер в режиме реального времени настраивает звук в соответствии с тем, как прилегают наушники.
• Функция активного шумоподавления блокирует окружающий шум.
• Режим прозрачности позволяет слышать, что происходит вокруг.
• Пространственное аудио с динамическим отслеживанием движений головы создает трехмерные звуковые панорамы.
Фото
• Фотографии Apple ProRAW можно снимать на iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max.
• В приложении «Фото» можно редактировать фотографии Apple ProRAW.
• Добавлена возможность записи видео с частотой 25 кадров в секунду.
• Добавлена возможность зеркально отразить изображение при съемке статических фото передней камерой iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X.
Конфиденциальность
• На страницах приложений в App Store теперь есть новый раздел, содержащий сведения о конфиденциальности. В этом разделе разработчик сообщает, как его приложение обрабатывает конфиденциальные данные.
Приложение Apple TV
• В новой вкладке Apple TV можно легко находить и смотреть телешоу и фильмы Apple Originals.
• Теперь доступен поиск контента по категориям, например по жанру, а по мере ввода отображаются недавние поисковые запросы и предложения.
• В списке топ‑результатов поиска отображаются наиболее подходящие фильмы, телешоу, актеры, каналы и спортивные события.
Блиц-приложения
• Блиц-приложения можно запускать, сканируя разработанные Apple коды блиц-приложений с помощью Камеры или из Пункта управления.
Здоровье
• Для функции «Отслеживание цикла» в приложении «Здоровье» можно указать сведения о беременности, лактации и использовании контрацептивов, чтобы прогнозы месячных и благоприятных для зачатия дней были точнее.
Погода
• В приложении «Погода», Картах и Siri теперь доступны данные о качестве воздуха для городов и областей континентального Китая.
• При определенных показателях качества воздуха приложение «Погода» и Siri отображают рекомендации по защите здоровья; эта функция доступна в США, Великобритании, Германии, Индии и Мексике.
Safari
• В Safari можно выбрать Ecosia в качестве поисковой машины.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• Некоторые входящие сообщения MMS могли оставаться недоставленными.
• Некоторые уведомления Сообщений могли не отображаться.
• В группах контактов мог не отображаться список участников при составлении сообщения.
• Некоторые видео могли отображаться некорректно при отправке из приложения «Фото».
• При открытии папок с приложениями могли происходить сбои.
• В Spotlight могли не отображаться результаты поиска, а приложения могли не открываться из Spotlight.
• В Настройках могла быть недоступна функция Bluetooth.
• Могла не выполняться беспроводная зарядка устройств.
• Беспроводная зарядка iPhone с помощью двойного зарядного устройства MagSafe могла выполняться с мощностью ниже максимальной.
• Мог происходить сбой при настройке беспроводных аксессуаров и периферийных устройств, использующих протокол WAC.
• Клавиатура могла исчезать при добавлении списка в Напоминаниях во время использования VoiceOver.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.3
Apple inc.
X,X ГБ
В iPadOS 14.3 добавлена поддержка Apple Fitness+ и наушников AirPods Max. В этой версии также появились сведения о конфиденциальности в App Store, а также другие функции и исправления ошибок для iPad.
Apple Fitness+
• Новый сервис тренировок, использующий функции Apple Watch, открывает доступ к тренировкам студийного формата на iPhone, iPad и Apple TV (требуются часы Apple Watch Series 3 или новее).
• В обновленном приложении «Фитнес» на iPad, iPhone и Apple TV можно просматривать тренировки, сведения о тренерах и персонализированные рекомендации Fitness+.
• Каждую неделю добавляются новые видеотренировки десяти популярных типов: высокоинтенсивная интервальная тренировка, занятие на велотренажере, йога, кор‑тренировка, силовая тренировка, танцы, гребля, ходьба на беговой дорожке, бег на беговой дорожке и осознанное восстановление.
• Тренировки дополняются плейлистами от тренеров Fitness+.
• Подписка на Fitness+ доступна в Австралии, Великобритании, Ирландии, Канаде, Новой Зеландии и США.
AirPods Max
• Поддержка новых накладных наушников AirPods Max.
• Аудио высокой четкости обеспечивает впечатляющее качество звука.
• Адаптивный эквалайзер в режиме реального времени настраивает звук в соответствии с тем, как прилегают наушники.
• Функция активного шумоподавления блокирует окружающий шум.
• Режим прозрачности позволяет слышать, что происходит вокруг.
• Пространственное аудио с динамическим отслеживанием движений головы создает трехмерные звуковые панорамы.
Фото
• В приложении «Фото» можно редактировать фотографии Apple ProRAW.
• Добавлена возможность записи видео с частотой 25 кадров в секунду.
• Добавлена возможность зеркально отразить изображение при съемке статических фото передней камерой iPad Pro (1‑го и 2‑го поколений), iPad (5‑го поколения и новее), iPad mini 4 и iPad Air 2.
Конфиденциальность
• На страницах приложений в App Store теперь есть новый раздел, содержащий сведения о конфиденциальности. В этом разделе разработчик сообщает, как его приложение обрабатывает конфиденциальные данные.
Приложение Apple TV
• В новой вкладке Apple TV можно легко находить и смотреть телешоу и фильмы Apple Originals.
• Теперь доступен поиск контента по категориям, например по жанру, а по мере ввода отображаются недавние поисковые запросы и предложения.
• В списке топ‑результатов поиска отображаются наиболее подходящие фильмы, телешоу, актеры, каналы и спортивные события.
Блиц-приложения
• Блиц-приложения можно запускать, сканируя разработанные Apple коды блиц-приложений с помощью Камеры или из Пункта управления.
Качество воздуха
• Доступно в приложении «Карты» и с помощью Siri для городов и областей континентального Китая.
• При определенных показателях качества воздуха Siri предоставляет рекомендации по защите здоровья; эта функция доступна в США, Великобритании, Германии, Индии и Мексике.
Safari
• В Safari можно выбрать Ecosia в качестве поисковой машины.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• Некоторые уведомления Сообщений могли не отображаться.
• При открытии папок с приложениями могли происходить сбои.
• В Spotlight могли не отображаться результаты поиска, а приложения могли не открываться из Spotlight.
• В группах контактов мог не отображаться список участников при составлении сообщения.
• В Настройках могла быть недоступна функция Bluetooth.
• Мог происходить сбой при настройке беспроводных аксессуаров и периферийных устройств, использующих протокол WAC.
• Клавиатура могла исчезать при добавлении списка в Напоминаниях во время использования VoiceOver.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/kb/HT201222

tvOS

tvOS 14.3
Apple inc.
X,X ГБ
Приложение Apple TV
• C легкостью находите и смотрите все свои любимые Apple Originals на новой специальной вкладке Apple TV+
Apple Fitness+
• Оставайтесь активными с новыми возможностями фитнеса на большом экране с Apple Watch. Fitness+ предоставляет неограниченный доступ к тренировкам в студийном стиле от тренеров мирового класса, а новые тренировки добавляются еженедельно.
Apple One
• Получите Apple TV+, Apple Music, Apple Arcade, Apple Fitness+ и многое другое в одном простом плане. Чтобы зарегистрироваться, перейдите в раздел «Подписки» в настройках на своих устройствах Apple.

macOS

macOS 11.1
Apple inc.
X,X ГБ
В macOS Big Sur 11.1 реализована поддержка AirPods Max, улучшенного приложения для TV, виджетов Apple News и информации о конфиденциальности в App Store. Этот выпуск также включает исправления ошибок для вашего Mac.
AirPods Max
• Поддержка новых накладных наушников AirPods Max.
• Аудио высокой четкости обеспечивает впечатляющее качество звука.
• Адаптивный эквалайзер в режиме реального времени настраивает звук в соответствии с тем, как прилегают наушники.
• Функция активного шумоподавления блокирует окружающий шум.
• Режим прозрачности позволяет слышать, что происходит вокруг.
• Пространственное аудио с динамическим отслеживанием движений головы создает трехмерные звуковые панорамы.
Приложение Apple TV
• В новой вкладке Apple TV можно легко находить и смотреть телешоу и фильмы Apple Originals.
• Теперь доступен поиск контента по категориям, например по жанру, а по мере ввода отображаются недавние поисковые запросы и предложения.
• В списке топ‑результатов поиска отображаются наиболее подходящие фильмы, телешоу, актеры, каналы и спортивные события.
Приложение Apple News
• Виджеты Apple News теперь доступны в Центре уведомлений
Конфиденциальность
• На страницах приложений в App Store теперь есть новый раздел, содержащий сведения о конфиденциальности. В этом разделе разработчик сообщает, как его приложение обрабатывает конфиденциальные данные.
• Внутриигровая панель управления в играх Arcade рекомендует новые игры Arcade.
Приложения для iPhone и iPad на Mac с M1
• Новые параметры окна для приложений iPhone и iPad позволяют переключаться между альбомной и книжной ориентацией или расширять окно, чтобы заполнить весь экран
Фото
• В приложении «Фото» можно редактировать фотографии Apple ProRAW.
Safari
• В Safari можно выбрать Ecosia в качестве поисковой машины.
Качество воздуха
• Доступно в приложении «Карты» и с помощью Siri для городов и областей континентального Китая.
• При определенных показателях качества воздуха Siri предоставляет рекомендации по защите здоровья; эта функция доступна в США, Великобритании, Германии, Индии и Мексике.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• QuickTime Player мог завершить работу при открытии фильма с дорожкой тайм-кода после обновления с macOS Catalina
• Состояние подключения Bluetooth не отображалось в Центре управления
• Повышена надежность автоматической разблокировки Mac с помощью Apple Watch
• Скорость прокрутки трекпада могла быть выше ожидаемой на моделях MacBook Pro
• Дисплей LG UltraFine 5K мог некорректно отображать разрешение 4K на компьютерах Mac с M1
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/kb/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 07-Nov-2020 02:35

[Quote]

iOS 14.2: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.2: iPad + tvOS 14.2: TV + audioOS 14.2: HomePod


Дата выпуска: 18B92, 18K57, 18K60 - 5 ноября 2020 г.
Версия: iOS 14.2 (18B92 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.2 (18B92 - iPad) + tvOS 14.2 (18K57 - Apple TV) + audioOS 14.2 (18K60 - HomePod)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation), 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
HomePod: mini
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.2
Apple inc.
X,X ГБ
iOS 14.2 содержит следующие улучшения для iPhone:
• Более 100 новых эмодзи, в том числе животные, продукты питания, лица, предметы домашнего обихода, музыкальные инструменты, эмодзи с учетом гендерной идентичности и многое другое.
• 8 новых вариантов обоев для светлого и темного режимов.
• Функция «Лупа» может распознавать находящихся рядом людей и измерять расстояние до них с помощью сенсора LiDAR, встроенного в iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max.
• Поддержка кожаного чехла с разъемом MagSafe для iPhone 12.
• Оптимизированная зарядка аккумуляторов AirPods замедляет их износ, сокращая время, когда аккумуляторы AirPods полностью заряжены.
• Уведомления об уровне звука в наушниках предупреждают о громкости, которая может негативно повлиять на слух.
• Новые элементы управления AirPlay позволяют транслировать контент в любую точку дома.
• HomePod и HomePod mini поддерживают функцию «Интерком», которую можно использовать с iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods и CarPlay.
• HomePod можно подключать к Apple TV 4K для воспроизведения стереозвука, объемного звука и аудио Dolby Atmos.
• Добавлена возможность отправлять государственным службам здравоохранения статистические данные об использовании Уведомлений о контакте (на основе этих данных невозможно установить Вашу личность).
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• Приложения на экране «Домой» могли располагаться в неправильном порядке.
• Видоискатель камеры мог отображаться черным при запуске.
• Клавиатура на экране блокировки могла пропускать касания при попытке ввода код‑пароля.
• Для напоминаний могло по умолчанию устанавливаться время в прошлом.
• Виджет «Фото» мог не отображать контент.
• Виджет «Погода» мог отображать максимальную температуру в градусах Цельсия, даже если выбраны градусы Фаренгейта.
• В описании таблицы осадков на ближайший час в приложении «Погода» могло быть неверно указано время прекращения осадков.
• Записи Диктофона прерывались входящими вызовами.
• Экран мог быть черным при воспроизведении видео из Netflix.
• Приложение Apple Watch могло неожиданно завершаться при запуске.
• GPS‑маршруты тренировок и медданные могли не синхронизироваться между Apple Watch и iPhone у некоторых пользователей.
• В панели CarPlay мог ошибочно отображаться статус аудио «Не исполняется».
• Могла не выполняться беспроводная зарядка устройств.
• Функция «Уведомления о контакте» выключалась при восстановлении iPhone из резервной копии iCloud или переносе данных на новый iPhone с помощью функции «Миграция на iPhone».
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.2
Apple inc.
X,X ГБ
iPadOS 14.2 содержит следующие улучшения для iPad:
• Более 100 новых эмодзи, в том числе животные, продукты питания, лица, предметы домашнего обихода, музыкальные инструменты, эмодзи с учетом гендерной идентичности и многое другое.
• 8 новых вариантов обоев для светлого и темного режимов.
• Функция «Лупа» может распознавать присутствие людей поблизости и измерять расстояние до них с помощью сенсора LiDAR, встроенного в 12,9‑дюймовый iPad Pro (4‑го поколения) и 11‑дюймовый iPad Pro (2‑го поколения).
• Функция Камеры «Распознавание сцены» определяет объекты в поле обзора с помощью интеллектуальных алгоритмов и автоматически улучшает фото на iPad Air (4‑го поколения).
• Функция Камеры «Автовыбор частоты кадров» автоматически снижает частоту кадров при записи видео, чтобы повысить качество съемки при низкой освещенности и оптимизировать размер файлов на iPad Air (4‑го поколения).
• Оптимизированная зарядка аккумуляторов AirPods замедляет их износ, сокращая время, когда аккумуляторы AirPods полностью заряжены.
• Новые элементы управления AirPlay позволяют транслировать контент в любую точку дома.
• HomePod и HomePod mini поддерживают функцию «Интерком», которую можно использовать с iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods и CarPlay.
• HomePod можно подключать к Apple TV 4K для воспроизведения стереозвука, объемного звука и аудио Dolby Atmos.
В этой версии также исправлены следующие ошибки:
• Видоискатель камеры мог отображаться черным при запуске.
• Клавиатура на экране блокировки могла пропускать касания при попытке ввода код‑пароля.
• Для напоминаний могло по умолчанию устанавливаться время в прошлом.
• Виджет «Фото» мог не отображать контент.
• Виджет «Погода» мог отображать максимальную температуру в градусах Цельсия, даже если выбраны градусы Фаренгейта.
• Записи Диктофона прерывались входящими вызовами.
• Экран мог быть черным при воспроизведении видео из Netflix.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 22-Oct-2020 03:55

[Quote]

iOS 14.1: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.1: iPad + tvOS 14.0.2: TV


Дата выпуска: 18A8395, 18J411 - 20 октября 2020 г.
Версия: iOS 14.1 (18A8395 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.1 (18A8395 - iPad) + tvOS 14.0.2 (18J411 - Apple TV)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation), 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.1
Apple inc.
X,X ГБ
iOS 14.1 содержит исправления ошибок и улучшения для iPhone.
• Добавлена поддержка воспроизведения и редактирования 10‑битного видео HDR в приложении «Фото» на iPhone 8 и новее.
• Устранена проблема, из‑за которой некоторые виджеты, папки и значки отображались в уменьшенном размере на экране «Домой».
• Исправлена ошибка, из‑за которой при перетягивании виджетов на экране «Домой» приложения могли удаляться из папок.
• Устранена проблема, из‑за которой некоторые электронные письма в Почте отправлялись с неверного псевдонима.
• Устранена проблема, из‑за которой во входящих вызовах могла не отображаться информация о регионе.
• Устранена проблема на некоторых устройствах, из-за которой кнопка экстренного вызова могла перекрываться с полем ввода текста на экране блокировки, когда был задан увеличенный масштаб экрана, а код-пароль включал буквы и цифры.
• Исправлена ошибка, из‑за которой некоторые пользователи иногда не могли загружать или добавлять песни в свою медиатеку при просмотре альбома или плейлиста.
• Исправлена ошибка, из‑за которой в Калькуляторе могли не отображаться нули.
• Устранена проблема, из‑за которой разрешение потокового видео могло временно снижаться в начале воспроизведения.
• Исправлена ошибка, которая не позволяла некоторым пользователям настроить Apple Watch для членов семьи.
• Исправлено ошибочное отображение материала корпуса Apple Watch в приложении Apple Watch.
• Устранена проблема в приложении «Файлы», из‑за которой некоторые поставщики облачных служб, управляемых через MDM, могли ошибочно отображать контент как недоступный.
• Расширена совместимость с беспроводными точками доступа Ubiquity.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.1
Apple inc.
X,X ГБ
iPadOS 14.1 содержит исправления ошибок и улучшения для iPad.
• Добавлена поддержка воспроизведения и редактирования 10‑битного видео HDR в приложении «Фото» на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее, 11‑дюймовом iPad Pro, 10,5‑дюймовом iPad Pro, iPad Air (3‑го поколения) и новее, а также iPad mini (5‑го поколения).
• Устранена проблема, из‑за которой некоторые виджеты, папки и значки отображались в уменьшенном размере на экране «Домой».
• Устранена проблема, из‑за которой некоторые электронные письма в Почте отправлялись с неверного псевдонима.
• Исправлена ошибка, из‑за которой некоторые пользователи иногда не могли загружать или добавлять песни в свою медиатеку при просмотре альбома или плейлиста.
• Устранена проблема, из‑за которой разрешение потокового видео могло временно снижаться в начале воспроизведения.
• Устранена проблема в приложении «Файлы», из‑за которой некоторые поставщики облачных служб, управляемых через MDM, могли ошибочно отображать контент как недоступный.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 26-Sep-2020 12:35

[Quote]

Рингтоны для iPhone by ~PoIsOn~-Жанр: Рингтоны
Год выпуска: 2009
Формат: M4R (tracks)
Продолжительность: 1 рингтон - 30 сек.-1 Barcode_Brothers - Tele
2 Black-Eyed-Peas-I-Gotta-Feeling
3 BWI - Through Times Part I
4 DJ Virgen - enlightened
5 Evanescence-Bring Me To Life
6 Guano-Open Your Eyes
7 HIM - Join Me In Death
8 Limp Bizkit - 15 - Behind Blue Eyes
9 Mylene Farmer - Fuck Them All
10 No Doubt - Dont speak
11 notorious-big-Juicy
12 Robert Miles - Atlantis
13 Robert Miles - Rain
14 Van-Halen-Jump

iPhone

Post 25-Sep-2020 18:40

[Quote]

iOS 14.0.1: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.0.1: iPad + tvOS 14.0.1: TV


Дата выпуска: 18A393, 18J400 - 24 сентября 2020 г.
Версия: iOS 14.0.1 (18A393 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.0.1 (18A393 - iPad) + tvOS 14.0.1 (18J400 - Apple TV)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation)
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.0.1
Apple inc.
X,X ГБ
Это обновление содержит исправления ошибок для iPhone.
• Исправлена ошибка, из‑за которой настройки браузера и почтового приложения по умолчанию могли сбрасываться после перезагрузки iPhone.
• Устранена проблема, из-за которой предпросмотр изображений с камеры мог не отображаться на iPhone 7 и iPhone 7 Plus.
• Исправлена ошибка, которая могла препятствовать подключению iPhone к сетям Wi‑Fi.
• Устранена проблема, которая могла препятствовать отправке электронных писем в некоторых почтовых службах.
• Исправлена ошибка, из-за которой в виджете News могли не отображаться изображения.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.0.1
Apple inc.
X,X ГБ
Это обновление содержит исправления ошибок для iPad.
• Исправлена ошибка, из‑за которой настройки браузера и почтового приложения по умолчанию могли сбрасываться после перезагрузки iPad.
• Исправлена ошибка, которая могла препятствовать подключению iPad к сетям Wi‑Fi.
• Устранена проблема, которая могла препятствовать отправке электронных писем в некоторых почтовых службах.
• Исправлена ошибка, из-за которой в виджете News могли не отображаться изображения.
Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 17-Sep-2020 19:45

[Quote]

iOS 14.0: iPhone / iPod touch + iPadOS 14.0: iPad + tvOS 14.0: TV


Дата выпуска: 18A373, 18J386 - 16 сентября 2020 г.
Версия: iOS 14.0 (18A373 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 14.0 (18A373 - iPad) + tvOS 14.0 (18J386 - Apple TV)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation)
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation), 8th generation, Air (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 14.0
Apple inc.
X,X ГБ
iOS 14 по‑новому раскрывает все основные возможности iPhone. Обновленные виджеты теперь отображаются прямо на экране «Домой», приложения автоматически упорядочиваются в библиотеке приложений, а у телефонных вызовов и Siri появился абсолютно новый лаконичный интерфейс. Новые возможности Сообщений помогают Вам оставаться на связи с друзьями и близкими, а в Картах теперь еще проще находить нужные места и прокладывать маршруты с использованием экологичных видов транспорта. Блиц-приложения — это новый уникальный способ пользоваться небольшими фрагментами приложений. Новые функции конфиденциальности дают Вам больше контроля над тем, какие приложения могут Вас отслеживать и как они получают доступ к данным, делая эти процессы более прозрачными для пользователей.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 14.0
Apple inc.
X,X ГБ
iPadOS 14 содержит множество обновлений и делает использование iPad еще удобнее. Великолепные новые виджеты наглядно отображают информацию. Интерфейс поиска, Siri и вызовов стал лаконичнее: теперь проще не терять из виду текущие задачи. А улучшенный дизайн приложений позволяет использовать их еще эффективнее, чем прежде. Apple Pencil стал еще более гибким в применении инструментом для создания заметок, а функция «От руки» позволяет писать в любом текстовом поле. ARKit 4 обеспечивает точное измерение глубины, а привязка к геопозиции делает сцены дополненной реальности еще более естественными. Новые функции конфиденциальности дают Вам больше контроля над тем, какие приложения могут Вас отслеживать и как они получают доступ к данным, делая эти процессы более прозрачными для пользователей.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 14

Абсолютно новые виджеты
• Обновленные виджеты можно добавлять прямо на экран «Домой».
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В галерее виджетов собраны все виджеты, доступные на устройстве, для удобного просмотра и выбора.
• Обновлены виджеты Apple: Погода, Часы, Календарь, News, Карты, Фитнес, Фото, Напоминания, Акции, Музыка, TV, Советы, Заметки, Быстрые команды, Элементы питания, Экранное время, Файлы, Подкасты и Предложения Siri.
Библиотека приложений
• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все приложения по категориям.
• Благодаря интеллектуальным функциям устройства в категории «Предложения» отображаются приложения, которые могут Вам понадобиться в данном месте или в данное время суток.
• В категории «Недавно добавленные» собраны приложения, которые Вы недавно загрузили из App Store, и блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались.
• Страницы экрана «Домой» можно скрывать, чтобы еще быстрее переходить в библиотеку приложений касанием точек внизу экрана, когда значки приложений покачиваются.
Лаконичный дизайн
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Режим «Картинка в картинке» дает возможность смотреть видео или общаться по FaceTime, одновременно с этим пользуясь другим приложением.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при касании тегов NFC или сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Перевод
• Новое приложение «Перевод» создано для общения и может работать без подключения к интернету, поэтому Ваши разговоры остаются полностью конфиденциальными.
• В режиме разговора экран разделен на две части с общей кнопкой микрофона. Приложение автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорит участник беседы, и отображает расшифровку речи и перевод на нужных сторонах экрана.
• Можно отображать перевод на экране крупным шрифтом, чтобы привлечь чье‑либо внимание.
• Приложение поддерживает 11 языков и переводит речь и текст в любых комбинациях этих языков.
Siri
• Новый компактный интерфейс позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ-результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
Погода
• В таблице осадков на ближайший час отображается поминутный прогноз интенсивности дождя или снегопада (доступно только в США).
• Приложение отображает официальные предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как ураганы, снежные бури, наводнения и другие погодные явления, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Благодаря функции «Коснуться сзади» можно быстро запускать различные функции универсального доступа по касанию задней панели iPhone.
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются самые важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Дополненная реальность
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица теперь поддерживается на новом iPhone SE.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Камера
• Благодаря новым эффективным алгоритмам первый снимок выполняется еще быстрее, а интервал между снимками стал еще короче.
• Теперь можно снимать видео QuickTake на iPhone XS и iPhone XR в режиме фотосъемки.
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Обновленный интерфейс Ночного режима на iPhone 11 и iPhone 11 Pro помогает обеспечить неподвижность камеры во время съемки и позволяет отказаться от снимка в процессе его выполнения.
• Функция компенсации экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции в течение всего сеанса съемки.
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR-кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
CarPlay
• Добавлена поддержка новых категорий приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды.
• Добавлены новые варианты обоев.
• С помощью Siri можно сообщать приблизительное время прибытия и отправлять аудиосообщения.
• Добавлена поддержка горизонтальной строки статуса для автомобилей с вертикальными дисплеями.
• Поддержка китайской и японской клавиатур дает новые возможности поиска мест назначения.
FaceTime
• Улучшено качество видео: на iPhone X и новее доступно разрешение до 1080p.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Здоровье
• Коллекция приложений и быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну — например, включив плейлист с расслабляющей музыкой.
• Индивидуальные расписания сна, которые включают напоминания об отходе ко сну и будильники, помогут Вам достигнуть своих целей по сну.
• Функция «Режим сна» помогает Вам не отвлекаться от спокойного отдыха: в периоды отдыха и сна автоматически включается режим «Не беспокоить», а на заблокированном экране отображается меньше элементов.
• Контрольный список Здоровья объединяет на одном экране функции, связанные с отслеживанием здоровья и безопасностью.
• В приложении «Здоровье» появилась новая категория «Подвижность», где отображаются такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия при ходьбе.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал еще удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные специально для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
• Инструмент выбора календаря усовершенствован и помогает еще легче выбрать дату и время.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб-браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно легко упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS 14

Обновленный интерфейс
• Три размера виджетов — малый, средний и крупный — позволяют отображать в виджете именно столько информации, сколько нужно Вам.
• Смарт-стопки максимально эффективно используют пространство на экране «Домой». Благодаря интеллектуальным функциям устройства виджеты отображаются именно в те моменты, когда они нужны.
• В обновленных боковых меню в главном окне приложения доступно еще больше ключевых функций.
• Новые панели инструментов, всплывающие окна и раскрывающиеся меню дают легкий доступ ко всем функциям приложения.
Лаконичный дизайн
• Новый компактный интерфейс Siri позволяет взаимодействовать с информацией на экране и легко переходить к следующей задаче.
• Компактное и лаконичное окно поиска доступно на экране «Домой», а также в любом приложении.
• Входящие телефонные вызовы и вызовы FaceTime отображаются в виде баннера вверху экрана.
Поиск
• В едином окне поиска можно искать любые данные: приложения, контакты, файлы, прогноз погоды и курсы акций, общие сведения о людях и местах и даже информацию в интернете.
• В разделе «Топ‑результаты» отображается наиболее релевантная информация: приложения, контакты, факты, достопримечательности и веб‑сайты.
• Функция быстрого запуска дает возможность открыть приложение или веб‑сайт, введя всего несколько символов.
• Функция поиска предлагает более релевантные результаты по мере ввода поискового запроса.
• Из списка предложений для веб‑поиска можно запускать Safari, чтобы получать наиболее релевантные сведения из интернета.
• Поиск можно начать из таких приложений, как Почта, Сообщения и Файлы.
Функция «От руки»
• Начните писать с помощью Apple Pencil в любом текстовом поле, и написанный текст автоматически превратится в печатный.
• Чтобы удалить слово или пробел, просто зачеркните несколько раз то, что хотите удалить.
• Обведите слово, чтобы выбрать его для редактирования.
• Нажмите и удерживайте область между словами, чтобы добавить пространство для ввода нового текста.
• Палитра быстрых действий в приложениях предлагает часто используемые действия.
• Функция «От руки» поддерживает написание текста на английском, традиционном китайском и упрощенном китайском, а также смешанного текста на китайском и английском языках.
Удобные заметки с Apple Pencil
• Функция «Смарт-выбор» помогает легко выбирать рукописный текст отдельно от рисунков.
• Рукописные заметки можно копировать и вставлять в другие документы как печатный текст.
• Новым жестом можно добавить пустое пространство для рукописных заметок.
• Благодаря распознаванию данных можно выполнять различные действия с номерами телефонов, адресами электронной почты и другой информацией, написанной от руки.
• Функция распознавания фигур позволяет рисовать геометрически идеальные прямые линии, дуги и фигуры.
Siri
• Абсолютно новый компактный интерфейс отображает результаты в правом нижнем углу экрана.
• Расширенная база знаний содержит в 20 раз больше фактов, чем 3 года назад.
• Функция поиска в интернете помогает находить ответы на еще более широкий круг вопросов.
• С помощью Siri в iOS и CarPlay можно отправлять аудиосообщения.
• Расширенная языковая поддержка с новым голосом Siri и функцией перевода Siri.
Сообщения
• Закрепляя разговоры, можно отображать до 9 избранных бесед вверху списка.
• Указав имя пользователя, можно адресовать ему сообщение в групповом разговоре.
• Вложенные ответы дают возможность отвечать на определенные сообщения и просматривать все связанные сообщения вместе.
• Можно добавлять групповые фото, чтобы настроить оформление группы.
Memoji
• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов помогут сделать Ваш Memoji уникальным.
• С помощью новых стикеров Memoji можно отправить приветствие касанием кулаков, объятие или выражение смущенности.
• Добавлено 6 новых вариантов возраста.
• Добавлены дополнительные варианты масок для лица.
Карты
• Теперь можно прокладывать велосипедные маршруты по велодорожкам, велополосам и дорогам, удобным для велосипедной езды, с учетом перепадов высоты и оживленности улиц.
• В путеводителях, составленных проверенными издателями, рекомендуются кафе и рестораны, места для встреч с друзьями и достопримечательности.
• Теперь можно прокладывать маршруты на поддерживаемых моделях электромобилей, а остановки для подзарядки будут добавляться автоматически.
• В таких городах, как Лондон и Париж, можно прокладывать маршруты с учетом зон платного проезда.
• Во время поездки заранее отображается информация о камерах, контролирующих скорость и проезд на красный свет.
• Функция «Уточнить геопозицию» показывает точные местоположение и направление в городских зонах слабого сигнала GPS.
Дом
• Выбирайте предлагаемые автоматизации и настраивайте их одним касанием.
• Значок статуса в верхней части экрана приложения «Дом» наглядно показывает, какие аксессуары требуют Вашего внимания.
• В Пункте управления приложение «Дом» динамически предлагает наиболее подходящие аксессуары и сценарии.
• Функция «Адаптивное освещение» автоматически регулирует цвет умных ламп в течение дня, чтобы обеспечивать Вам комфорт и продуктивность.
• Используя технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание лиц» сообщает Вам, кто находится перед видеокамерой, на основе добавленных Вами подписей в приложении «Фото» и сведений о недавних посетителях, которых Вы указали в приложении «Дом».
• Функция «Зоны активности» анализирует данные с видеокамер и сообщает Вам о любом движении в указанных Вами зонах.
Safari
• Приложение работает еще эффективнее благодаря более быстрому движку JavaScript.
• Отчет о конфиденциальности содержит данные о перекрестных трекерах, которые заблокированы функцией предотвращения отслеживания.
• Функция отслеживания паролей безопасно проверяет Ваши пароли и сопоставляет их со списками украденных паролей.
AirPods
• Звуки в наушниках AirPods свободно размещаются в пространстве и формируют впечатляющие звуковые панорамы благодаря поддержке пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы.
• Используя AirPods, можно слушать аудио с iPad, iPhone, iPod touch и Mac, автоматически переключаясь между устройствами.
• Уведомления о зарядке аккумулятора сообщат Вам, когда нужно зарядить AirPods.
Дополненная реальность
• Depth API еще точнее измеряет расстояния, зарегистрированные сканером LiDAR на iPad Pro, и обеспечивает более естественное взаимодействие между виртуальными и реальными объектами.
• Благодаря привязке к геопозиции в ARKit 4 приложения могут помещать объекты и сцены дополненной реальности в определенные географические координаты.
• Сканирование лица передней камерой для функций дополненной реальности поддерживается на 12,9‑дюймовом iPad Pro (3‑го поколения) и новее, а также на 11‑дюймовом iPad Pro и новее.
• Благодаря поддержке видеотекстур в RealityKit приложения могут превращать в видео любые фрагменты сцен и объектов дополненной реальности.
Блиц-приложения
• Блиц-приложение — это небольшой фрагмент приложения, создаваемый разработчиками. Он удобно доступен в нужный момент и предназначен для определенной задачи.
• В компактном блиц-приложении можно выполнить задачу за несколько секунд.
• Блиц-приложения отображаются при сканировании QR‑кодов, а также в Сообщениях, Картах и Safari.
• Блиц-приложения, которыми Вы недавно пользовались, отображаются в категории «Недавно добавленные» в библиотеке приложений. Если Вам нужна полная версия приложения, ее можно легко загрузить.
Конфиденциальность
• Когда приложение использует микрофон или камеру, на экране отображается индикатор записи.
• Теперь можно разрешать приложениям доступ к Вашей приблизительной, а не точной геопозиции.
• Ограниченный доступ к медиатеке Фото дает Вам возможность делиться только выбранными фотографиями с приложением, которое запрашивает доступ.
• Теперь разработчики приложений и веб‑сервисов могут предоставлять возможность настройки существующих учетных записей на использование функции «Вход с Apple».
Универсальный доступ
• Функция «Адаптация наушников» усиливает тихие звуки и регулирует определенные частоты в соответствии с индивидуальными особенностями слуха.
• Функция «Акцентирование языка жестов» в FaceTime распознает, когда кто‑либо использует язык жестов, и увеличивает изображение этого участника в групповых вызовах FaceTime.
• Используя интеллектуальные технологии анализа данных на устройстве, функция «Распознавание звуков» определяет сигналы тревоги или другие важные звуки и уведомляет о них.
• Используя интеллектуальные функции устройства, функция «Распознавание VoiceOver» анализирует и распознает элементы на экране для более эффективной работы VoiceOver в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Описания изображений» произносит развернутые описания изображений и фотографий в приложениях и на веб‑страницах.
• Функция «Распознавание текста» произносит текст, найденный на изображениях и фотографиях.
• Функция «Распознавание экрана» автоматически определяет элементы управления для упрощенной навигации в приложениях.
App Store
• В наглядном интерфейсе с возможностью прокрутки отображаются важные сведения о каждом приложении, а также игры, в которые играют Ваши друзья.
Apple Arcade
• В разделе «Уже скоро» можно взглянуть на готовящиеся к выпуску игры Apple Arcade и автоматически загрузить их, когда они станут доступны.
• В улучшенном разделе «См. все игры» появились возможности сортировки и фильтрации по дате выпуска, обновлениям, категориям, поддержке контроллеров и другим параметрам.
• Достижения можно просматривать прямо на вкладке Apple Arcade.
• Из раздела «Играть дальше» можно легко возобновить недавние игры на любых устройствах.
• В обзорной панели Game Center можно просмотреть Ваш профиль, список друзей, достижения, таблицы результатов и другие данные прямо во время игры.
Камера
• Быстрые переключатели в режиме съемки видео позволяют менять разрешение и частоту кадров видео непосредственно в приложении «Камера».
• Если при съемке селфи включен режим «Передняя камера зеркально», снимок точно соответствует изображению в окне предварительного просмотра камеры.
• Улучшенная функция чтения QR‑кодов считывает коды, даже если они мелкие или расположены на неровной поверхности.
FaceTime
• Улучшено качество видео: доступно разрешение до 1080p на 10,5‑дюймовом iPad Pro, 11‑дюймовом iPad Pro (1‑го поколения) и новее, а также на 12,9‑дюймовом iPad Pro (2‑го поколения) и новее.
• С помощью технологий машинного обучения новая функция «Зрительный контакт» слегка корректирует направление Вашего взгляда и угол поворота лица, чтобы общение по видеосвязи было более естественным, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.
Файлы
• Новое боковое меню и панель инструментов дают еще более удобный доступ к файлам и функциям.
• Поддержка внешних накопителей с шифрованием APFS.
Клавиатура и поддержка языков
• Локальная обработка запросов диктовки помогает защитить Вашу конфиденциальность: все данные обрабатываются без подключения к интернету. Данные голосовых запросов при поиске обрабатываются на сервере: это позволяет задействовать возможности интернета для более точного распознавания поисковых запросов.
• На клавиатуре эмодзи можно находить эмодзи по их словесным описаниям.
• На клавиатуре отображаются предлагаемые варианты автозаполнения адресов электронной почты, номеров телефонов и других контактных данных в приложениях.
• Добавлены новые словари для перевода в следующих языковых парах: французский и немецкий, индонезийский и английский, японский и упрощенный китайский, польский и английский.
• Добавлен метод ввода Уби для упрощенного китайского языка.
• Добавлена поддержка автокоррекции для гэльского (Ирландия) и новонорвежского языка.
• Обновлена японская клавиатура Кана для более удобного ввода чисел.
• В Почте теперь поддерживаются адреса электронной почты, включающие символы алфавитов помимо латиницы.
Музыка
• На новой вкладке «Слушать» собраны Ваши любимые песни, артисты, плейлисты и миксы.
• Функция автовоспроизведения автоматически находит похожие песни и воспроизводит их после окончания текущей песни или плейлиста.
• Функция поиска теперь отображает музыку в Ваших любимых жанрах и для различных занятий, а по мере ввода запроса показывает полезные предложения.
• Фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить артистов, альбомы, плейлисты и другой контент.
Заметки
• В улучшенном меню действий можно легко заблокировать, отсканировать, закрепить или удалить заметку.
• В разделе «Топ‑результаты» отображаются наиболее релевантные результаты поиска.
• Список «Закрепленные заметки» можно развернуть или свернуть.
• Улучшенная функция сканирования обеспечивает более высокую четкость и более точную автоматическую обрезку.
Фото
• Новое боковое меню дает быстрый доступ к альбомам, поиску и различным типам контента, а в режиме «Мои альбомы» можно легко изменять порядок отображения альбомов.
• Функции сортировки и фильтрации помогают еще легче находить и упорядочивать фото и видео.
• Используя жесты масштабирования, можно легко находить фото и видео в таких разделах, как Избранное и Общие альбомы.
• Добавлена поддержка подписей к фото и видео.
• Снимки Live Photo, сделанные в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводятся с улучшенной стабилизацией в режимах просмотра «Годы», «Месяцы» и «Дни».
• Улучшенная функция «Воспоминания» еще точнее выбирает подходящие фото и видео, а для фильмов-воспоминаний доступна еще более обширная коллекция музыки.
• Обновленный инструмент выбора изображений в приложениях задействует ту же технологию смарт-поиска, что и приложение «Фото», помогая Вам легко находить контент для отправки.
Подкасты
• Раздел «Слушать» стал удобнее: помимо Вашей очереди выпусков в нем отображаются новые выпуски, отобранные для Вас.
Напоминания
• Напоминания можно назначать людям, с которыми Вы делитесь списками.
• Новые напоминания можно создавать с экрана списков, не переходя к определенному списку.
• Благодаря смарт-предложениям можно добавлять даты, время и геопозиции одним касанием.
• Индивидуально оформляйте списки, используя эмодзи и новые символы.
• Скрывайте смарт-списки и упорядочивайте их по своему усмотрению.
Настройки
• Теперь можно выбрать и задать почтовое приложение и веб‑браузер по умолчанию.
Быстрые команды
• Во встроенной папке «Начальные команды» собраны быстрые команды, которые будут полезны именно Вам.
• На основе Ваших типичных действий предлагаются автоматизации быстрых команд.
• Быстрые команды можно упорядочивать в папки и добавлять в виде виджетов на экран «Домой».
• В новом компактном интерфейсе можно просматривать и запускать быстрые команды, не закрывая другое приложение.
• Новые триггеры автоматизаций могут запускать быстрые команды при получении электронного письма или сообщения, при низком заряде аккумулятора, при закрытии приложения и в других ситуациях.
• Коллекция быстрых команд для периодов отдыха поможет Вам спокойно подготовиться ко сну.
Диктофон
• Записи Диктофона можно упорядочивать в папки.
• Лучшие записи можно добавлять в Избранное для легкого доступа к ним.
• В смарт-папки автоматически добавляются сделанные на Apple Watch записи, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция «Улучшить запись» снижает уровень фонового шума и устраняет эффект резонанса помещения.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 02-Sep-2020 15:05

[Quote]

iOS 13.7: iPhone / iPod touch + iPadOS 13.7: iPad + tvOS 13.4.8: TV


Дата выпуска: 17M61 - 15 июля 2020 г.; 17H35 - 1 сентября 2020 г.
Версия: iOS 13.7 (17H35 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 13.7 (17H35 - iPad) + tvOS 13.4.8 (17M61 - Apple TV)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation)
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 13.7
Apple inc.
X,X ГБ
В iOS 13.7 появилась возможность присоединиться к системе уведомлений о контакте с COVID‑19 без загрузки приложения. Доступность этой системы зависит от ее поддержки местными службами здравоохранения. Данная версия также содержит исправления ошибок для iPhone.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 13.7
Apple inc.
X,X ГБ
iPadOS 13.7 содержит исправления ошибок для iPad.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 13

Темный режим
• Новое оформление в темной цветовой гамме делает просмотр контента еще удобнее — особенно в условиях слабой внешней освещенности.
• Темное оформление может включаться автоматически с закатом или в заданное время либо вручную из Пункта управления.
• Четыре новых варианта системных обоев автоматически меняют оформление при включении или выключении Темного режима.
Камера и Фото
• Новая вкладка в приложении «Фото» предлагает подборки фото и видео из Вашей медиатеки и позволяет с легкостью находить нужный контент и делиться им, а также заново проживать яркие моменты жизни.
• Благодаря новым мощным инструментам редактирования стало еще проще управлять отдельными параметрами фото, вносить в них изменения и просматривать изображения после обработки.
• Редактируйте видео с помощью более 30 новых инструментов, например «Поворот», «Обрезка» и «Улучшение».
• Портретное освещение на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max теперь можно делать более или менее выраженным.
• Новый эффект портретного освещения «Светлая тональность — Ч/Б» позволяет создавать монохромные портреты с белым фоном на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
Вход с Apple
• Используйте свой Apple ID для входа на веб‑сайтах и в приложениях, поддерживающих эту функцию, — и сохраняйте при этом свою конфиденциальность.
• Для настройки учетной записи нужны только Ваше имя и адрес e‑mail.
• Включите параметр «Скрыть e‑mail», чтобы предоставить произвольный адрес e‑mail с автоматической переадресацией на Ваш e‑mail.
• Ваша учетная запись защищена встроенной двухфакторной аутентификацией.
• Apple не отслеживает Ваши действия в приложениях и не собирает данные для создания Вашего обобщенного профиля.
App Store и Arcade
• Неограниченный доступ к уникальным новым играм по одной подписке — никакой рекламы и дополнительных покупок.
• Новая вкладка Arcade в App Store открывает доступ к новейшим играм, персональным рекомендациям и эксклюзивному контенту от редакции.
• Играйте на всех своих устройствах — iPhone, iPod touch, iPad, Mac и Apple TV.
• Вы можете разрешить загрузку приложений большого размера по сотовой сети.
• Просматривайте доступные обновления и удаляйте ненужные приложения на странице своей учетной записи.
• Добавлена поддержка арабского языка и иврита.
Карты
• Абсолютно новая карта представлена в США: уточненные сведения о дорогах, повышенная точность адресов, улучшенная поддержка для пешеходов и более детальная прорисовка местности.
• С функцией «Осмотритесь» Вы можете исследовать города через интерактивные 3D‑панорамы высокого разрешения.
• Создавайте списки любимых мест в Коллекциях и с легкостью делитесь ими с друзьями и родными.
• Сохраняйте часто посещаемые места в Избранном для удобства построения маршрутов к ним.
• Информация об общественном транспорте и текущих рейсах доступна в режиме реального времени, а голосовая навигация стала более естественной.
Напоминания
• Полностью обновленный дизайн и мощные интеллектуальные инструменты для создания и упорядочения напоминаний.
• Панель инструментов позволяет быстро добавлять даты, геопозиции, флажки, вложения и другие объекты в напоминания.
• Отслеживать напоминания стало еще проще с новыми смарт-списками — «Сегодня», «Запланировано», «С флажком» и «Все напоминания».
• Еще лучше упорядочивайте напоминания, используя подпункты и сгруппированные списки.
Siri
• Получайте персонализированные Предложения Siri в Apple Podcasts, Safari и Картах.
• Более 100 000 радиостанций из разных стран мира доступны в эфире по запросу к Siri.
• Приложение «Быстрые команды» теперь встроено в систему.
Memoji и Сообщения
• Выбирайте из множества новых вариантов персональной настройки Memoji, среди которых — новые прически, головные уборы, макияж и пирсинг.
• Наборы стикеров Memoji доступны в Сообщениях, Почте и приложениях сторонних разработчиков — на всех моделях iPhone.
• Предоставляйте друзьям доступ к своему имени и фото или даже к своему изображению Memoji.
• Расширенные возможности поиска: с интеллектуальными подсказками и упорядочением результатов поиска по категориям Вы сможете еще быстрее находить нужные сообщения.
CarPlay
• Новая панель Dashboard в CarPlay — единый экран для удобного доступа к музыке, навигации и релевантным предложениям Siri.
• Приложение «Календарь» для просмотра запланированных на день событий также позволяет построить маршрут к месту встречи, быстро позвонить кому-то из ее участников или связаться с организатором.
• Обновленный дизайн Карт Apple с Избранным и Коллекциями, а также с функцией «Просмотр перекрестков», доступной в Китае.
• Ориентируясь по обложкам альбомов в Apple Music, с легкостью находите песни, которые хотите послушать.
• Режим «Не беспокоить водителя» теперь доступен прямо из CarPlay.
Дополненная реальность
• Перекрытие людей и объектов: приложения могут более естественно помещать виртуальные объекты перед людьми или за ними, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
• Захват движения: приложения могут распознавать положение тела и траекторию движения человека, благодаря чему Вы можете анимировать виртуального персонажа и взаимодействовать с виртуальными объектами, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
• Распознавание нескольких лиц для AR‑контента позволяет исследовать возможности дополненной реальности вместе с друзьями, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max (поддерживается одновременное распознавание до трех лиц).
• Быстрый просмотр AR позволяет просматривать несколько объектов дополненной реальности одновременно, а также взаимодействовать с ними.
Почта
• Теперь можно блокировать отдельных отправителей: все письма от таких пользователей будут перемещаться прямо в корзину.
• Выключайте уведомления о новых сообщениях в темах, где переписка ведется чересчур активно.
• В меню формата доступны инструменты форматирования текста и различные типы вложений.
• Поддержка всех системных шрифтов, а также новых шрифтов, которые можно загружать из App Store.
Заметки
• В виде «Галерея» просматривайте свои заметки, представленные как наглядные миниатюры для удобства поиска.
• Работайте совместно с другими пользователями над папками с заметками, предоставляя доступ к общим папкам.
• Расширенные возможности поиска: визуальное распознавание изображений в заметках и текста в отсканированных объектах.
• Новые действия с контрольными списками позволяют изменять порядок расположения пунктов, настраивать для них отступ и автоматически перемещать отмеченные пункты в конец списка.
Safari
• На обновленной стартовой странице отображаются избранные, часто посещаемые и недавно посещенные веб‑сайты, а также предложения Siri.
• Прямо из поля смарт-поиска теперь можно управлять размером текста, режимом «Для чтения» и индивидуальными настройками веб‑сайтов.
• Для отдельных веб‑сайтов доступны такие настройки, как режим «Для чтения», включение правил блокировки контента, а также доступ к камере, микрофону и геопозиции.
• Добавлен менеджер загрузок.
QuickPath
• Когда нужно быстро ввести текст на клавиатуре одной рукой, набирайте слова, просто проводя пальцем от буквы к букве.
• Легко переходите от ввода касанием к вводу начертанием — даже не завершая предложение.
• В строке предиктивного ввода доступны варианты начертанных слов.
Редактирование текста
• Перетягивайте полосу прокрутки для быстрого перехода к нужной части длинного документа, веб‑страницы или переписки в e‑mail.
• Повышены скорость и точность управления курсором — коснитесь и удерживайте, чтобы переместить его в нужное место.
• Внесены улучшения в выбор текста — просто коснитесь требуемого фрагмента или проведите по нему пальцем.
Шрифты
• Используйте доступные в App Store шрифты для персональной настройки оформления Ваших любимых приложений.
• Управляйте шрифтами в Настройках устройства.
Файлы
• Приложение «Файлы» теперь поддерживает доступ к файлам, сохраненным на внешних жестких дисках, USB‑дисках и SD‑картах, а также управление такими файлами.
• Благодаря поддержке протокола SMB Вы можете выполнять подключение к серверу в своем офисе или к домашнему ПК.
• Создавайте папки во встроенном локальном хранилище и добавляйте в них свои любимые файлы.
• Поддерживается архивирование файлов в формате zip и открытие файловых архивов этого формата.
Здоровье
• В новом виде «Обзор» удобно просматривать целый ряд персонализированных данных — оповещения, избранное и актуальные подборки от часто используемых приложений и устройств.
• С подборками медданных от часто используемых приложений и устройств удобно отслеживать формирующиеся со временем тренды здоровья — они представлены на наглядных графиках и диаграммах.
• Используя функцию отслеживания менструального цикла, вносите и сохраняйте такие сведения о своем цикле, как обильность месячных и показатели фертильности, а также целый ряд симптомов.
• Добавлена поддержка типов данных, относящихся к здоровью органов слуха: теперь учитываются измерения уровней воздействия окружающей среды, получаемые от приложения «Шум» на Apple Watch, уровни громкости наушников и аудиограммы, получаемые от тестов остроты слуха.
Apple Music
• Для Вашего удобства текст песни отображается синхронно с воспроизведением музыки.
• Слушайте более 100 000 радиостанций со всего мира в прямом эфире.
Экранное время
• Просмотр данных использования за 30‑дневный период позволяет сравнить показатели экранного времени за прошедшие недели.
• Организуйте лимиты так, как Вам удобно: в одном лимите можно объединить несколько категорий приложений и добавить к ним выбранные приложения и вебсайты.
• При достижении лимита экранного времени выбирайте вариант «Еще 1 минута», чтобы быстро сохранить файл или выйти из игры.
Конфиденциальность и безопасность
• Добавлен новый вариант предоставления доступа к геопозиции: теперь Вы можете разрешать приложениям однократный доступ к своим геоданным.
• Когда то или иное приложение отслеживает Вашу геопозицию в фоновом режиме, Вы получаете уведомление об этом.
• Усовершенствована защита от несанкционированного доступа приложений к Вашей геопозиции с использованием Wi‑Fi и Bluetooth.
• Отправляя или публикуя фото, Вы сможете с легкостью удалять из них геолокационные данные с помощью новых элементов управления.
Взаимодействие с системой
• Прямо из Пункта управления выбирайте сети Wi‑Fi и аксессуары Bluetooth.
• Полностью переработанный элемент управления громкостью расположен в левом верхнем углу и не мешает просмотру контента.
• Делайте снимки экрана, захватывающие весь контент, на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
• Совершенно новая страница экспорта с интеллектуальными подсказками позволяет делиться контентом всего в несколько касаний.
• Испытайте новые измерения звука с воспроизведением аудио в формате Dolby Atmos (доступно для контента с звуковыми дорожками Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max).
Поддержка языков
• Клавиатура поддерживает ввод на 38 дополнительных языках.
• Добавлена поддержка предиктивного ввода для кантонской, нидерландской, арабской недждийской, шведской и вьетнамской клавиатур, а также для клавиатур хинди: деванагари и латиницы.
• Добавлена отдельная клавиша для перехода к эмодзи, а клавиша с значком земного шара теперь используется только для переключения между языками (на iPhone X и новее).
• При использовании диктовки язык распознается автоматически.
• Поддержка двуязычных словарей для пар языков: тайский — английский и вьетнамский — английский.
Китай
• Специальный режим Камеры для сканирования QR‑кодов доступен из Пункта управления: повышенная производительность и конфиденциальность считывания кодов, а также быстрое включение фонарика при необходимости.
• Используйте новый режим просмотра перекрестков в приложении «Карты», чтобы упростить навигацию по сложной системе дорог Китая.
• Настраиваемая область рукописного ввода на китайской клавиатуре.
• Варианты предиктивного ввода для кантонского языка доступны на раскладках цан-цзе, сученг, ввода черт и рукописного ввода.
Индия
• Новые голоса Siri, разговаривающие на индийском английском, — мужской и женский.
• Поддержка всех 22 официальных индийских языков: добавлено 15 новых языков клавиатуры.
• Двуязычная клавиатура для хинди и английского языка с вводом на латинице и предиктивными вариантами.
• Предиктивный ввод на клавиатуре деванагари языка хинди.
• Новые системные шрифты специально для индийских языков гуджарати, гурмукхи, каннада и ория повышают четкость отображения контента и удобство чтения в приложениях.
• 30 новых шрифтов для использования в документах на ассамском, бенгальском и тамильском языках, а также на языках гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, непали, одия, панджаби, санскрите, телугу и урду.
• Сотни новых этикеток для указания родства и отношения помогут Вам более точно классифицировать свои контакты.
Производительность
• Приложения запускаются до 2 раз быстрее.*
• Скорость разблокировки с помощью Face ID на iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max увеличена на 30 процентов.**
• Средний размер обновлений приложений уменьшен на 60 процентов.*
• Размер загружаемых из App Store приложений уменьшен на 50 процентов.*
Другие функции и улучшения
• Заглушайте вызовы с неизвестных номеров и отправляйте их на автоответчик, чтобы получать вызовы только с номеров, ранее уже встречавшихся в Контактах, Почте и Сообщениях.
• Процесс зарядки аккумулятора оптимизирован: срок службы аккумулятора продлевается за счет того, что сокращается время, когда iPhone полностью заряжен.
• Режим экономии данных служит для сокращения объема использования данных в сотовой сети или в отдельных выбранных Вами сетях Wi‑Fi.
• Добавлена поддержка беспроводных контроллеров для PlayStation 4 и Xbox.
• Найти iPhone и Найти друзей объединены в одном приложении, посредством которого обнаружение пропавшего устройства возможно, даже если оно не может установить подключение к Wi‑Fi или сотовой сети.
• Цели по чтению в Apple Books помогут Вам выработать привычку читать ежедневно.
• К событиям Календаря теперь можно добавлять вложения.
• Семейный доступ к интернету: устройства членов семьи теперь могут автоматически подключаться к точке доступа, когда на Вашем iPhone включен Режим модема.
• Элементы управления аксессуарами HomeKit в приложении «Дом» получили новый дизайн с объединенным режимом просмотра аксессуаров, задействующих несколько служб.
*Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающего нормальную пиковую производительность iPhone XS и 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета‑версии iPadOS и iOS 13. Пакеты использованных для тестирования приложений сторонних разработчиков были заново укомплектованы в опытном серверном окружении App Store. Вывод об уменьшенном размере обновлений приложений был сделан на основе расчета среднего размера загрузки для наиболее часто обновляемых приложений. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования, версии ПО и других факторов.
**Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающих нормальную пиковую производительность iPhone XS и iPhone XS Max, а также 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета‑версии iPadOS и iOS 13. Для вывода устройств из режима сна выполнялось нажатие боковой или верхней кнопки. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования и других факторов.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах. Подробную информацию о доступности функций можно найти на веб‑страницах: https://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и https://www.apple.com/ru/ios/whats-new

iPadOS 13

Экран «Домой»
• Быстрый доступ к информации благодаря возможности добавления виджетов «Сегодня» на экран «Домой».
• Новый макет позволяет разместить еще больше приложений на одной странице.
Многозадачность
• Используйте сразу несколько приложений в режиме Slide Over для удобства доступа к ним при любом сценарии использования iPadOS и быстрого переключения между ними.
• Режим Split View теперь поддерживает открытие двух окон одного и того же приложения: работайте в двух документах, заметках или сообщениях e‑mail на одном экране.
• Расширены возможности функции Spaces: теперь Вы можете открыть одно и то же приложение в разных пространствах.
• Функция Exposé позволяет быстро отобразить все открытые окна приложения.
Apple Pencil
• Повышено удобство использования Apple Pencil благодаря сокращенному времени задержки отклика.
• Обновленную палитру с новыми инструментами теперь можно перетягивать в любую область экрана.
• Новый жест для добавления разметки к изображениям: используя Apple Pencil, смахните от правого или левого нижнего угла экрана.
• Добавлена возможность делать захватывающие весь контент снимки экрана на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
Редактирование текста
• Перетягивайте полосу прокрутки для быстрого перехода к нужной части длинного документа, веб‑страницы или переписки в e‑mail.
• Повышены скорость и точность управления курсором — коснитесь и удерживайте, чтобы переместить его в нужное место.
• Внесены улучшения в выбор текста — просто коснитесь требуемого фрагмента и проведите по нему пальцем.
• Новые жесты для копирования, вырезания и вставки: однократно сведите три пальца на экране, чтобы скопировать объект, дважды — чтобы вырезать его, и разведите три пальца, чтобы вставить объект.
• Отменяйте действия в iPadOS двойным касанием экрана тремя пальцами.
QuickType
• Новая плавающая клавиатура оставляет больше пространства для контента — просто перетяните ее в любую область экрана.
• Быстро вводите текст на плавающей клавиатуре одной рукой: функция QuickPath позволяет набирать слова, просто проводя пальцем от буквы к букве.
Шрифты
• Используйте доступные в App Store шрифты для персональной настройки оформления Ваших любимых приложений.
• Управляйте шрифтами в Настройках устройства.
Файлы
• Приложение «Файлы» теперь поддерживает доступ к файлам, сохраненным на внешних жестких дисках, USB‑дисках и SD‑картах, а также управление такими файлами.
• Благодаря поддержке протокола SMB Вы можете выполнять подключение к серверу в своем офисе или к домашнему ПК.
• Создавайте папки во встроенном локальном хранилище и добавляйте в них свои любимые файлы.
• Добавлен новый столбец, из которого удобно переходить к вложенным папкам.
• В новой панели «Предпросмотр» для файлов доступны миниатюры высокого разрешения, подробные метаданные и быстрые действия.
• Поддерживается архивирование файлов в формате zip и открытие файловых архивов этого формата.
• Управляйте файлами еще быстрее, пользуясь новыми сочетаниями клавиш для внешних клавиатур.
Safari
• Просматривайте контент в Safari на экране iPad, как на настольном компьютере: веб-сайты автоматически оптимизируются для просмотра на больших дисплеях Multi‑Touch.
• Добавлена поддержка таких веб‑платформ, как Squarespace, WordPress и Google Docs.
• Добавлен менеджер загрузок, с помощью которого удобно просматривать загруженные файлы и проверять статус выполнения текущей загрузки.
• Навигация по интернету стала еще быстрее с более 30 новых сочетаний клавиш для внешних клавиатур.
• На обновленной стартовой странице отображаются избранные, часто посещаемые и недавно посещенные веб‑сайты, а также предложения Siri.
• Прямо из поля смарт‑поиска теперь можно управлять размером текста, режимом «Для чтения» и индивидуальными настройками веб‑сайтов.
• Для веб‑сайтов доступны такие индивидуальные настройки, как режим «Для чтения», включение правил блокировки контента, а также доступ к камере, микрофону и геопозиции.
• При выгрузке фото теперь можно задавать их размер.
Темный режим
• Новое оформление в темной цветовой гамме делает просмотр контента еще удобнее — особенно в условиях слабой внешней освещенности.
• Темное оформление может включаться автоматически с закатом или в заданное время либо вручную из Пункта управления.
• Четыре новых варианта системных обоев автоматически меняют оформление при включении или выключении Темного режима.
Фото
• Новая вкладка в приложении «Фото» предлагает подборки фото и видео из Вашей медиатеки и позволяет с легкостью находить нужный контент и делиться им, а также заново проживать яркие моменты жизни.
• Благодаря новым мощным инструментам редактирования стало еще проще управлять отдельными параметрами фото, вносить в них изменения и просматривать изображения после обработки.
• Редактируйте видео с помощью более 30 новых инструментов, например «Поворот», «Обрезка» и «Улучшение».
Вход с Apple
• Используйте свой Apple ID для входа на веб-сайтах и в приложениях, поддерживающих эту функцию, — и сохраняйте при этом свою конфиденциальность.
• Для настройки учетной записи нужны только Ваше имя и адрес e-mail.
• Включите параметр «Скрыть e‑mail», чтобы предоставить произвольный адрес e‑mail с автоматической переадресацией на Ваш e‑mail.
• Ваша учетная запись защищена встроенной двухфакторной аутентификацией.
• Apple не отслеживает Ваши действия в приложениях и не собирает данные для создания Вашего обобщенного профиля.
App Store с Arcade
• Неограниченный доступ к уникальным новым играм по одной подписке — никакой рекламы и дополнительных покупок.
• Новая вкладка Arcade в App Store открывает доступ к новейшим играм, персональным рекомендациям и эксклюзивному контенту от редакции.
• Играйте на всех своих устройствах — iPhone, iPod touch, iPad, Mac и Apple TV.
• Вы можете разрешить загрузку приложений большого размера по сотовой сети.
• Просматривайте доступные обновления и удаляйте ненужные приложения на странице своей учетной записи.
• Добавлена поддержка арабского языка и иврита.
Карты
• Абсолютно новая карта представлена в США: уточненные сведения о дорогах, повышенная точность адресов, улучшенная поддержка для пешеходов и более детальная прорисовка местности.
• С функцией «Осмотритесь» Вы можете исследовать города через интерактивные 3D-панорамы высокого разрешения.
• Создавайте списки любимых мест в Коллекциях и с легкостью делитесь ими с друзьями и родными.
• Сохраняйте часто посещаемые места в Избранном для удобства построения маршрутов к ним.
Напоминания
• Полностью обновленный дизайн и мощные интеллектуальные инструменты для создания и упорядочения напоминаний.
• Панель инструментов позволяет быстро добавлять даты, геопозиции, флажки, вложения и другие объекты в напоминания.
• Отслеживать напоминания стало еще проще с новыми смарт‑списками — «Сегодня», «Запланировано», «С флажком» и «Все напоминания».
• Еще лучше упорядочивайте напоминания, используя подпункты и сгруппированные списки.
Siri
• Получайте персонализированные Предложения Siri в Apple Podcasts, Safari и Картах.
• Более 100 000 радиостанций из разных стран мира доступны в эфире по запросу к Siri.
Быстрые команды
• Приложение «Быстрые команды» теперь встроено в систему.
• В Галерее теперь доступны предложения автоматизаций, которые подбираются персонально для Вас на основе часто выполняемых Вами действий.
• Автоматизации для себя и для дома позволяют автоматически запускать выполнение быстрых команд по срабатыванию триггеров.
• Быстрые команды теперь поддерживаются в приложении «Дом» в качестве продвинутых действий на вкладке «Автоматизация».
Memoji и Сообщения
• Выбирайте из множества новых вариантов персональной настройки Memoji, среди которых — новые прически, головные уборы, макияж и пирсинг.
• Наборы стикеров Memoji доступны в Сообщениях, Почте и приложениях сторонних разработчиков (доступно на iPad mini 5, iPad (5-го поколения и новее), iPad Air (3-го поколения) и на всех моделях iPad Pro).
• Предоставляйте друзьям доступ к своему имени и фото или даже к своему изображению Memoji.
• Расширенные возможности поиска: с интеллектуальными подсказками и упорядочением результатов поиска по категориям Вы сможете еще быстрее находить нужные сообщения.
Дополненная реальность
• Перекрытие людей и объектов: приложения могут более естественно помещать виртуальные объекты перед людьми или за ними, используя iPad Pro (2018 г.), iPad Air (2018 г.) и iPad mini 5.
• Захват движения: приложения могут распознавать положение тела и траекторию движения человека, благодаря чему Вы можете анимировать виртуального персонажа и взаимодействовать с виртуальными объектами, используя iPad Pro (2018 г.), iPad Air (2018 г.) и iPad mini 5.
• Отслеживание нескольких лиц для AR‑контента позволяет исследовать возможности дополненной реальности вместе с друзьями, используя iPad Pro (модель 2018 г.; поддерживается одновременное распознавание до трех лиц).
• Быстрый просмотр AR позволяет просматривать несколько объектов дополненной реальности одновременно, а также взаимодействовать с ними.
Почта
• Теперь можно блокировать отдельных отправителей: все письма от таких пользователей будут перемещаться прямо в корзину.
• Выключайте уведомления о новых сообщениях в темах, где переписка ведется чересчур активно.
• В меню формата доступны инструменты форматирования текста и различные типы вложений.
• Поддержка всех системных шрифтов, а также новых шрифтов, которые можно загружать из App Store.
Заметки
• В виде «Галерея» просматривайте свои заметки, представленные как наглядные миниатюры для удобства поиска.
• Работайте совместно с другими пользователями над папками с заметками, предоставляя доступ к общим папкам.
• Расширенные возможности поиска: визуальное распознавание изображений в заметках и текста в отсканированных объектах.
• Новые действия с контрольными списками позволяют изменять порядок расположения пунктов, настраивать для них отступ и автоматически перемещать отмеченные пункты в конец списка.
Apple Music
• Текст песни отображается синхронно с воспроизведением музыки.
• Слушайте более 100 000 радиостанций со всего мира в прямом эфире.
Экранное время
• Просмотр данных использования за 30‑дневный период позволяет сравнить показатели экранного времени за прошедшие недели.
• Организуйте лимиты так, как Вам удобно: в одном лимите можно объединить несколько категорий приложений и добавить к ним выбранные приложения и вебсайты.
• При достижении лимита экранного времени выбирайте вариант «Еще 1 минута», чтобы быстро сохранить файл или выйти из игры.
Конфиденциальность и безопасность
• Добавлен новый вариант предоставления доступа к геопозиции: теперь Вы можете разрешать приложениям однократный доступ к своим геоданным.
• Когда то или иное приложение отслеживает Вашу геопозицию в фоновом режиме, Вы получаете уведомление об этом.
• Усовершенствована защита от несанкционированного доступа приложений к Вашей геопозиции с использованием Wi‑Fi и Bluetooth.
• Отправляя или публикуя фото, Вы сможете с легкостью удалять из них геолокационные данные с помощью новых элементов управления.
Взаимодействие с системой
• Прямо из Пункта управления выбирайте сети Wi‑Fi и аксессуары Bluetooth.
• Полностью переработанный элемент управления громкостью расположен у верхнего края экрана в центре и не мешает просмотру контента.
• Делайте снимки экрана, захватывающие весь контент, на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
• Совершенно новая страница экспорта с интеллектуальными подсказками позволяет делиться контентом всего в несколько касаний.
• Совместный доступ к аудио: слушайте один и тот же аудиопоток вместе (необходимо две пары AirPods, Powerbeats Pro, Beats Solo3, BeatsX или Powerbeats3).
• Испытайте новые измерения звука с воспроизведением аудио в формате Dolby Atmos (доступно для контента с звуковыми дорожками Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus на iPad Pro 2018 г.).
Поддержка языков
• Клавиатура поддерживает ввод на 38 дополнительных языках.
• Добавлена поддержка предиктивного ввода для кантонской, нидерландской, арабской недждийской, шведской и вьетнамской клавиатур, а также для клавиатур хинди: деванагари и латиницы.
• Добавлена отдельная клавиша для перехода к эмодзи, а клавиша с значком земного шара теперь используется только для переключения между языками.
• При использовании диктовки язык распознается автоматически.
• Поддержка двуязычных словарей для пар языков: тайский — английский и вьетнамский — английский.
Китай
• Специальный режим Камеры для сканирования QR‑кодов доступен из Пункта управления: повышенная производительность и конфиденциальность считывания кодов, а также быстрое включение фонарика при необходимости.
• Новый режим просмотра перекрестков, упрощающий навигацию на сложных дорожных развязках, доступен в приложении «Карты» для водителей в Китае.
• Настраиваемая область рукописного ввода на китайской клавиатуре.
• Варианты предиктивного ввода для кантонского языка доступны на раскладках цан‑цзе, сученг, ввода черт и рукописного ввода.
Индия
• Новые голоса Siri, разговаривающие на индийском английском, — мужской и женский.
• Поддержка всех 22 официальных индийских языков: добавлено 15 новых языков клавиатуры.
• Двуязычная клавиатура для хинди и английского языка с вводом на латинице и предиктивными вариантами.
• Предиктивный ввод на клавиатуре деванагари языка хинди.
• Новые системные шрифты специально для индийских языков гуджарати, гурмукхи, каннада и ория повышают четкость контента и удобство чтения в приложениях.
• 30 новых шрифтов для использования в документах на ассамском, бенгальском и тамильском языках, а также на языках гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, непали, одия, панджаби, санскрите, телугу и урду.
• Сотни новых этикеток для указания родства и отношений помогут Вам более точно классифицировать свои контакты.
Производительность
• Приложения запускаются до 2 раз быстрее.*
• Разблокировка с помощью Face ID происходит до 30 процентов быстрее (на 11‑дюймовом iPad Pro и 12,9‑дюймовом iPad Pro 3‑го поколения).**
• Размер обновлений приложений в среднем уменьшен на 60 процентов.*
• Размер загружаемых из App Store приложений теперь до 50 процентов меньше.*
Другие функции и улучшения
• Режим экономии данных служит для сокращения объема использования данных в сотовой сети или в отдельных выбранных Вами сетях Wi‑Fi.
• Добавлена поддержка беспроводных контроллеров для PlayStation 4 и Xbox.
• Найти iPhone и Найти друзей объединены в одном приложении, посредством которого обнаружение пропавшего устройства возможно, даже если оно не может установить подключение к Wi‑Fi или сотовой сети.
• Цели по чтению в Apple Books помогут Вам выработать привычку читать ежедневно.
• К событиям Календаря теперь можно добавлять вложения.
• Элементы управления аксессуарами HomeKit в приложении «Дом» получили новый дизайн с объединенным режимом просмотра аксессуаров, задействующих несколько служб.
• При редактировании голосовых записей в приложении «Диктофон» теперь можно увеличить масштаб жестом разведения пальцев для более точных правок.
*Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающего нормальную пиковую производительность iPhone XS и 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета-версии iPadOS и iOS 13. Пакеты приложений сторонних разработчиков, использованные для тестирования, были заново укомплектованы в опытном серверном окружении App Store. Вывод об уменьшенном размере обновлений приложений был сделан на основе расчета среднего размера загрузки для наиболее часто обновляемых приложений. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования, версии ПО и других факторов.
**Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающих нормальную пиковую производительность iPhone XS и iPhone XS Max, а также 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета-версии iPadOS и iOS 13. Для вывода устройств из режима сна выполнялось нажатие боковой или верхней кнопки. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования и других факторов.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах. Подробную информацию о доступности функций можно найти на веб‑страницах: https://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и https://www.apple.com/ru/ipados

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 14-Aug-2020 09:05

[Quote]

iOS 13.6.1: iPhone / iPod touch + iPadOS 13.6.1: iPad + tvOS 13.4.8: TV


Дата выпуска: 17M61 - 15 июля 2020 г.; 17G80 - 12 августа 2020 г.
Версия: iOS 13.6.1 (17G80 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 13.6.1 (17G80 - iPad) + tvOS 13.4.8 (17M61 - Apple TV)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation)
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 13.6.1
Apple inc.
X,X ГБ
iOS 13.6.1 содержит исправления для iPhone.
• Устранена проблема, связанная с тем, что ненужные системные файлы могли не удаляться автоматически, когда свободное место заканчивалось.
• Исправлена ошибка, связанная с управлением тепловыми режимами, из‑за которой на некоторых дисплеях появлялся зеленый оттенок.
• Устранена проблема, из‑за которой функция «Уведомления о контакте» могла быть выключена для некоторых пользователей.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 13.6.1
Apple inc.
X,X ГБ
В iPadOS 13.6.1 устранена проблема, связанная с тем, что ненужные системные файлы могли не удаляться автоматически, когда свободное место заканчивалось. Эта версия также содержит другие исправления для iPad.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 13

Темный режим
• Новое оформление в темной цветовой гамме делает просмотр контента еще удобнее — особенно в условиях слабой внешней освещенности.
• Темное оформление может включаться автоматически с закатом или в заданное время либо вручную из Пункта управления.
• Четыре новых варианта системных обоев автоматически меняют оформление при включении или выключении Темного режима.
Камера и Фото
• Новая вкладка в приложении «Фото» предлагает подборки фото и видео из Вашей медиатеки и позволяет с легкостью находить нужный контент и делиться им, а также заново проживать яркие моменты жизни.
• Благодаря новым мощным инструментам редактирования стало еще проще управлять отдельными параметрами фото, вносить в них изменения и просматривать изображения после обработки.
• Редактируйте видео с помощью более 30 новых инструментов, например «Поворот», «Обрезка» и «Улучшение».
• Портретное освещение на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max теперь можно делать более или менее выраженным.
• Новый эффект портретного освещения «Светлая тональность — Ч/Б» позволяет создавать монохромные портреты с белым фоном на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
Вход с Apple
• Используйте свой Apple ID для входа на веб‑сайтах и в приложениях, поддерживающих эту функцию, — и сохраняйте при этом свою конфиденциальность.
• Для настройки учетной записи нужны только Ваше имя и адрес e‑mail.
• Включите параметр «Скрыть e‑mail», чтобы предоставить произвольный адрес e‑mail с автоматической переадресацией на Ваш e‑mail.
• Ваша учетная запись защищена встроенной двухфакторной аутентификацией.
• Apple не отслеживает Ваши действия в приложениях и не собирает данные для создания Вашего обобщенного профиля.
App Store и Arcade
• Неограниченный доступ к уникальным новым играм по одной подписке — никакой рекламы и дополнительных покупок.
• Новая вкладка Arcade в App Store открывает доступ к новейшим играм, персональным рекомендациям и эксклюзивному контенту от редакции.
• Играйте на всех своих устройствах — iPhone, iPod touch, iPad, Mac и Apple TV.
• Вы можете разрешить загрузку приложений большого размера по сотовой сети.
• Просматривайте доступные обновления и удаляйте ненужные приложения на странице своей учетной записи.
• Добавлена поддержка арабского языка и иврита.
Карты
• Абсолютно новая карта представлена в США: уточненные сведения о дорогах, повышенная точность адресов, улучшенная поддержка для пешеходов и более детальная прорисовка местности.
• С функцией «Осмотритесь» Вы можете исследовать города через интерактивные 3D‑панорамы высокого разрешения.
• Создавайте списки любимых мест в Коллекциях и с легкостью делитесь ими с друзьями и родными.
• Сохраняйте часто посещаемые места в Избранном для удобства построения маршрутов к ним.
• Информация об общественном транспорте и текущих рейсах доступна в режиме реального времени, а голосовая навигация стала более естественной.
Напоминания
• Полностью обновленный дизайн и мощные интеллектуальные инструменты для создания и упорядочения напоминаний.
• Панель инструментов позволяет быстро добавлять даты, геопозиции, флажки, вложения и другие объекты в напоминания.
• Отслеживать напоминания стало еще проще с новыми смарт-списками — «Сегодня», «Запланировано», «С флажком» и «Все напоминания».
• Еще лучше упорядочивайте напоминания, используя подпункты и сгруппированные списки.
Siri
• Получайте персонализированные Предложения Siri в Apple Podcasts, Safari и Картах.
• Более 100 000 радиостанций из разных стран мира доступны в эфире по запросу к Siri.
• Приложение «Быстрые команды» теперь встроено в систему.
Memoji и Сообщения
• Выбирайте из множества новых вариантов персональной настройки Memoji, среди которых — новые прически, головные уборы, макияж и пирсинг.
• Наборы стикеров Memoji доступны в Сообщениях, Почте и приложениях сторонних разработчиков — на всех моделях iPhone.
• Предоставляйте друзьям доступ к своему имени и фото или даже к своему изображению Memoji.
• Расширенные возможности поиска: с интеллектуальными подсказками и упорядочением результатов поиска по категориям Вы сможете еще быстрее находить нужные сообщения.
CarPlay
• Новая панель Dashboard в CarPlay — единый экран для удобного доступа к музыке, навигации и релевантным предложениям Siri.
• Приложение «Календарь» для просмотра запланированных на день событий также позволяет построить маршрут к месту встречи, быстро позвонить кому-то из ее участников или связаться с организатором.
• Обновленный дизайн Карт Apple с Избранным и Коллекциями, а также с функцией «Просмотр перекрестков», доступной в Китае.
• Ориентируясь по обложкам альбомов в Apple Music, с легкостью находите песни, которые хотите послушать.
• Режим «Не беспокоить водителя» теперь доступен прямо из CarPlay.
Дополненная реальность
• Перекрытие людей и объектов: приложения могут более естественно помещать виртуальные объекты перед людьми или за ними, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
• Захват движения: приложения могут распознавать положение тела и траекторию движения человека, благодаря чему Вы можете анимировать виртуального персонажа и взаимодействовать с виртуальными объектами, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
• Распознавание нескольких лиц для AR‑контента позволяет исследовать возможности дополненной реальности вместе с друзьями, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max (поддерживается одновременное распознавание до трех лиц).
• Быстрый просмотр AR позволяет просматривать несколько объектов дополненной реальности одновременно, а также взаимодействовать с ними.
Почта
• Теперь можно блокировать отдельных отправителей: все письма от таких пользователей будут перемещаться прямо в корзину.
• Выключайте уведомления о новых сообщениях в темах, где переписка ведется чересчур активно.
• В меню формата доступны инструменты форматирования текста и различные типы вложений.
• Поддержка всех системных шрифтов, а также новых шрифтов, которые можно загружать из App Store.
Заметки
• В виде «Галерея» просматривайте свои заметки, представленные как наглядные миниатюры для удобства поиска.
• Работайте совместно с другими пользователями над папками с заметками, предоставляя доступ к общим папкам.
• Расширенные возможности поиска: визуальное распознавание изображений в заметках и текста в отсканированных объектах.
• Новые действия с контрольными списками позволяют изменять порядок расположения пунктов, настраивать для них отступ и автоматически перемещать отмеченные пункты в конец списка.
Safari
• На обновленной стартовой странице отображаются избранные, часто посещаемые и недавно посещенные веб‑сайты, а также предложения Siri.
• Прямо из поля смарт-поиска теперь можно управлять размером текста, режимом «Для чтения» и индивидуальными настройками веб‑сайтов.
• Для отдельных веб‑сайтов доступны такие настройки, как режим «Для чтения», включение правил блокировки контента, а также доступ к камере, микрофону и геопозиции.
• Добавлен менеджер загрузок.
QuickPath
• Когда нужно быстро ввести текст на клавиатуре одной рукой, набирайте слова, просто проводя пальцем от буквы к букве.
• Легко переходите от ввода касанием к вводу начертанием — даже не завершая предложение.
• В строке предиктивного ввода доступны варианты начертанных слов.
Редактирование текста
• Перетягивайте полосу прокрутки для быстрого перехода к нужной части длинного документа, веб‑страницы или переписки в e‑mail.
• Повышены скорость и точность управления курсором — коснитесь и удерживайте, чтобы переместить его в нужное место.
• Внесены улучшения в выбор текста — просто коснитесь требуемого фрагмента или проведите по нему пальцем.
Шрифты
• Используйте доступные в App Store шрифты для персональной настройки оформления Ваших любимых приложений.
• Управляйте шрифтами в Настройках устройства.
Файлы
• Приложение «Файлы» теперь поддерживает доступ к файлам, сохраненным на внешних жестких дисках, USB‑дисках и SD‑картах, а также управление такими файлами.
• Благодаря поддержке протокола SMB Вы можете выполнять подключение к серверу в своем офисе или к домашнему ПК.
• Создавайте папки во встроенном локальном хранилище и добавляйте в них свои любимые файлы.
• Поддерживается архивирование файлов в формате zip и открытие файловых архивов этого формата.
Здоровье
• В новом виде «Обзор» удобно просматривать целый ряд персонализированных данных — оповещения, избранное и актуальные подборки от часто используемых приложений и устройств.
• С подборками медданных от часто используемых приложений и устройств удобно отслеживать формирующиеся со временем тренды здоровья — они представлены на наглядных графиках и диаграммах.
• Используя функцию отслеживания менструального цикла, вносите и сохраняйте такие сведения о своем цикле, как обильность месячных и показатели фертильности, а также целый ряд симптомов.
• Добавлена поддержка типов данных, относящихся к здоровью органов слуха: теперь учитываются измерения уровней воздействия окружающей среды, получаемые от приложения «Шум» на Apple Watch, уровни громкости наушников и аудиограммы, получаемые от тестов остроты слуха.
Apple Music
• Для Вашего удобства текст песни отображается синхронно с воспроизведением музыки.
• Слушайте более 100 000 радиостанций со всего мира в прямом эфире.
Экранное время
• Просмотр данных использования за 30‑дневный период позволяет сравнить показатели экранного времени за прошедшие недели.
• Организуйте лимиты так, как Вам удобно: в одном лимите можно объединить несколько категорий приложений и добавить к ним выбранные приложения и вебсайты.
• При достижении лимита экранного времени выбирайте вариант «Еще 1 минута», чтобы быстро сохранить файл или выйти из игры.
Конфиденциальность и безопасность
• Добавлен новый вариант предоставления доступа к геопозиции: теперь Вы можете разрешать приложениям однократный доступ к своим геоданным.
• Когда то или иное приложение отслеживает Вашу геопозицию в фоновом режиме, Вы получаете уведомление об этом.
• Усовершенствована защита от несанкционированного доступа приложений к Вашей геопозиции с использованием Wi‑Fi и Bluetooth.
• Отправляя или публикуя фото, Вы сможете с легкостью удалять из них геолокационные данные с помощью новых элементов управления.
Взаимодействие с системой
• Прямо из Пункта управления выбирайте сети Wi‑Fi и аксессуары Bluetooth.
• Полностью переработанный элемент управления громкостью расположен в левом верхнем углу и не мешает просмотру контента.
• Делайте снимки экрана, захватывающие весь контент, на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
• Совершенно новая страница экспорта с интеллектуальными подсказками позволяет делиться контентом всего в несколько касаний.
• Испытайте новые измерения звука с воспроизведением аудио в формате Dolby Atmos (доступно для контента с звуковыми дорожками Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max).
Поддержка языков
• Клавиатура поддерживает ввод на 38 дополнительных языках.
• Добавлена поддержка предиктивного ввода для кантонской, нидерландской, арабской недждийской, шведской и вьетнамской клавиатур, а также для клавиатур хинди: деванагари и латиницы.
• Добавлена отдельная клавиша для перехода к эмодзи, а клавиша с значком земного шара теперь используется только для переключения между языками (на iPhone X и новее).
• При использовании диктовки язык распознается автоматически.
• Поддержка двуязычных словарей для пар языков: тайский — английский и вьетнамский — английский.
Китай
• Специальный режим Камеры для сканирования QR‑кодов доступен из Пункта управления: повышенная производительность и конфиденциальность считывания кодов, а также быстрое включение фонарика при необходимости.
• Используйте новый режим просмотра перекрестков в приложении «Карты», чтобы упростить навигацию по сложной системе дорог Китая.
• Настраиваемая область рукописного ввода на китайской клавиатуре.
• Варианты предиктивного ввода для кантонского языка доступны на раскладках цан-цзе, сученг, ввода черт и рукописного ввода.
Индия
• Новые голоса Siri, разговаривающие на индийском английском, — мужской и женский.
• Поддержка всех 22 официальных индийских языков: добавлено 15 новых языков клавиатуры.
• Двуязычная клавиатура для хинди и английского языка с вводом на латинице и предиктивными вариантами.
• Предиктивный ввод на клавиатуре деванагари языка хинди.
• Новые системные шрифты специально для индийских языков гуджарати, гурмукхи, каннада и ория повышают четкость отображения контента и удобство чтения в приложениях.
• 30 новых шрифтов для использования в документах на ассамском, бенгальском и тамильском языках, а также на языках гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, непали, одия, панджаби, санскрите, телугу и урду.
• Сотни новых этикеток для указания родства и отношения помогут Вам более точно классифицировать свои контакты.
Производительность
• Приложения запускаются до 2 раз быстрее.*
• Скорость разблокировки с помощью Face ID на iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max увеличена на 30 процентов.**
• Средний размер обновлений приложений уменьшен на 60 процентов.*
• Размер загружаемых из App Store приложений уменьшен на 50 процентов.*
Другие функции и улучшения
• Заглушайте вызовы с неизвестных номеров и отправляйте их на автоответчик, чтобы получать вызовы только с номеров, ранее уже встречавшихся в Контактах, Почте и Сообщениях.
• Процесс зарядки аккумулятора оптимизирован: срок службы аккумулятора продлевается за счет того, что сокращается время, когда iPhone полностью заряжен.
• Режим экономии данных служит для сокращения объема использования данных в сотовой сети или в отдельных выбранных Вами сетях Wi‑Fi.
• Добавлена поддержка беспроводных контроллеров для PlayStation 4 и Xbox.
• Найти iPhone и Найти друзей объединены в одном приложении, посредством которого обнаружение пропавшего устройства возможно, даже если оно не может установить подключение к Wi‑Fi или сотовой сети.
• Цели по чтению в Apple Books помогут Вам выработать привычку читать ежедневно.
• К событиям Календаря теперь можно добавлять вложения.
• Семейный доступ к интернету: устройства членов семьи теперь могут автоматически подключаться к точке доступа, когда на Вашем iPhone включен Режим модема.
• Элементы управления аксессуарами HomeKit в приложении «Дом» получили новый дизайн с объединенным режимом просмотра аксессуаров, задействующих несколько служб.
*Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающего нормальную пиковую производительность iPhone XS и 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета‑версии iPadOS и iOS 13. Пакеты использованных для тестирования приложений сторонних разработчиков были заново укомплектованы в опытном серверном окружении App Store. Вывод об уменьшенном размере обновлений приложений был сделан на основе расчета среднего размера загрузки для наиболее часто обновляемых приложений. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования, версии ПО и других факторов.
**Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающих нормальную пиковую производительность iPhone XS и iPhone XS Max, а также 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета‑версии iPadOS и iOS 13. Для вывода устройств из режима сна выполнялось нажатие боковой или верхней кнопки. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования и других факторов.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах. Подробную информацию о доступности функций можно найти на веб‑страницах: https://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и https://www.apple.com/ru/ios/whats-new

iPadOS 13

Экран «Домой»
• Быстрый доступ к информации благодаря возможности добавления виджетов «Сегодня» на экран «Домой».
• Новый макет позволяет разместить еще больше приложений на одной странице.
Многозадачность
• Используйте сразу несколько приложений в режиме Slide Over для удобства доступа к ним при любом сценарии использования iPadOS и быстрого переключения между ними.
• Режим Split View теперь поддерживает открытие двух окон одного и того же приложения: работайте в двух документах, заметках или сообщениях e‑mail на одном экране.
• Расширены возможности функции Spaces: теперь Вы можете открыть одно и то же приложение в разных пространствах.
• Функция Exposé позволяет быстро отобразить все открытые окна приложения.
Apple Pencil
• Повышено удобство использования Apple Pencil благодаря сокращенному времени задержки отклика.
• Обновленную палитру с новыми инструментами теперь можно перетягивать в любую область экрана.
• Новый жест для добавления разметки к изображениям: используя Apple Pencil, смахните от правого или левого нижнего угла экрана.
• Добавлена возможность делать захватывающие весь контент снимки экрана на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
Редактирование текста
• Перетягивайте полосу прокрутки для быстрого перехода к нужной части длинного документа, веб‑страницы или переписки в e‑mail.
• Повышены скорость и точность управления курсором — коснитесь и удерживайте, чтобы переместить его в нужное место.
• Внесены улучшения в выбор текста — просто коснитесь требуемого фрагмента и проведите по нему пальцем.
• Новые жесты для копирования, вырезания и вставки: однократно сведите три пальца на экране, чтобы скопировать объект, дважды — чтобы вырезать его, и разведите три пальца, чтобы вставить объект.
• Отменяйте действия в iPadOS двойным касанием экрана тремя пальцами.
QuickType
• Новая плавающая клавиатура оставляет больше пространства для контента — просто перетяните ее в любую область экрана.
• Быстро вводите текст на плавающей клавиатуре одной рукой: функция QuickPath позволяет набирать слова, просто проводя пальцем от буквы к букве.
Шрифты
• Используйте доступные в App Store шрифты для персональной настройки оформления Ваших любимых приложений.
• Управляйте шрифтами в Настройках устройства.
Файлы
• Приложение «Файлы» теперь поддерживает доступ к файлам, сохраненным на внешних жестких дисках, USB‑дисках и SD‑картах, а также управление такими файлами.
• Благодаря поддержке протокола SMB Вы можете выполнять подключение к серверу в своем офисе или к домашнему ПК.
• Создавайте папки во встроенном локальном хранилище и добавляйте в них свои любимые файлы.
• Добавлен новый столбец, из которого удобно переходить к вложенным папкам.
• В новой панели «Предпросмотр» для файлов доступны миниатюры высокого разрешения, подробные метаданные и быстрые действия.
• Поддерживается архивирование файлов в формате zip и открытие файловых архивов этого формата.
• Управляйте файлами еще быстрее, пользуясь новыми сочетаниями клавиш для внешних клавиатур.
Safari
• Просматривайте контент в Safari на экране iPad, как на настольном компьютере: веб-сайты автоматически оптимизируются для просмотра на больших дисплеях Multi‑Touch.
• Добавлена поддержка таких веб‑платформ, как Squarespace, WordPress и Google Docs.
• Добавлен менеджер загрузок, с помощью которого удобно просматривать загруженные файлы и проверять статус выполнения текущей загрузки.
• Навигация по интернету стала еще быстрее с более 30 новых сочетаний клавиш для внешних клавиатур.
• На обновленной стартовой странице отображаются избранные, часто посещаемые и недавно посещенные веб‑сайты, а также предложения Siri.
• Прямо из поля смарт‑поиска теперь можно управлять размером текста, режимом «Для чтения» и индивидуальными настройками веб‑сайтов.
• Для веб‑сайтов доступны такие индивидуальные настройки, как режим «Для чтения», включение правил блокировки контента, а также доступ к камере, микрофону и геопозиции.
• При выгрузке фото теперь можно задавать их размер.
Темный режим
• Новое оформление в темной цветовой гамме делает просмотр контента еще удобнее — особенно в условиях слабой внешней освещенности.
• Темное оформление может включаться автоматически с закатом или в заданное время либо вручную из Пункта управления.
• Четыре новых варианта системных обоев автоматически меняют оформление при включении или выключении Темного режима.
Фото
• Новая вкладка в приложении «Фото» предлагает подборки фото и видео из Вашей медиатеки и позволяет с легкостью находить нужный контент и делиться им, а также заново проживать яркие моменты жизни.
• Благодаря новым мощным инструментам редактирования стало еще проще управлять отдельными параметрами фото, вносить в них изменения и просматривать изображения после обработки.
• Редактируйте видео с помощью более 30 новых инструментов, например «Поворот», «Обрезка» и «Улучшение».
Вход с Apple
• Используйте свой Apple ID для входа на веб-сайтах и в приложениях, поддерживающих эту функцию, — и сохраняйте при этом свою конфиденциальность.
• Для настройки учетной записи нужны только Ваше имя и адрес e-mail.
• Включите параметр «Скрыть e‑mail», чтобы предоставить произвольный адрес e‑mail с автоматической переадресацией на Ваш e‑mail.
• Ваша учетная запись защищена встроенной двухфакторной аутентификацией.
• Apple не отслеживает Ваши действия в приложениях и не собирает данные для создания Вашего обобщенного профиля.
App Store с Arcade
• Неограниченный доступ к уникальным новым играм по одной подписке — никакой рекламы и дополнительных покупок.
• Новая вкладка Arcade в App Store открывает доступ к новейшим играм, персональным рекомендациям и эксклюзивному контенту от редакции.
• Играйте на всех своих устройствах — iPhone, iPod touch, iPad, Mac и Apple TV.
• Вы можете разрешить загрузку приложений большого размера по сотовой сети.
• Просматривайте доступные обновления и удаляйте ненужные приложения на странице своей учетной записи.
• Добавлена поддержка арабского языка и иврита.
Карты
• Абсолютно новая карта представлена в США: уточненные сведения о дорогах, повышенная точность адресов, улучшенная поддержка для пешеходов и более детальная прорисовка местности.
• С функцией «Осмотритесь» Вы можете исследовать города через интерактивные 3D-панорамы высокого разрешения.
• Создавайте списки любимых мест в Коллекциях и с легкостью делитесь ими с друзьями и родными.
• Сохраняйте часто посещаемые места в Избранном для удобства построения маршрутов к ним.
Напоминания
• Полностью обновленный дизайн и мощные интеллектуальные инструменты для создания и упорядочения напоминаний.
• Панель инструментов позволяет быстро добавлять даты, геопозиции, флажки, вложения и другие объекты в напоминания.
• Отслеживать напоминания стало еще проще с новыми смарт‑списками — «Сегодня», «Запланировано», «С флажком» и «Все напоминания».
• Еще лучше упорядочивайте напоминания, используя подпункты и сгруппированные списки.
Siri
• Получайте персонализированные Предложения Siri в Apple Podcasts, Safari и Картах.
• Более 100 000 радиостанций из разных стран мира доступны в эфире по запросу к Siri.
Быстрые команды
• Приложение «Быстрые команды» теперь встроено в систему.
• В Галерее теперь доступны предложения автоматизаций, которые подбираются персонально для Вас на основе часто выполняемых Вами действий.
• Автоматизации для себя и для дома позволяют автоматически запускать выполнение быстрых команд по срабатыванию триггеров.
• Быстрые команды теперь поддерживаются в приложении «Дом» в качестве продвинутых действий на вкладке «Автоматизация».
Memoji и Сообщения
• Выбирайте из множества новых вариантов персональной настройки Memoji, среди которых — новые прически, головные уборы, макияж и пирсинг.
• Наборы стикеров Memoji доступны в Сообщениях, Почте и приложениях сторонних разработчиков (доступно на iPad mini 5, iPad (5-го поколения и новее), iPad Air (3-го поколения) и на всех моделях iPad Pro).
• Предоставляйте друзьям доступ к своему имени и фото или даже к своему изображению Memoji.
• Расширенные возможности поиска: с интеллектуальными подсказками и упорядочением результатов поиска по категориям Вы сможете еще быстрее находить нужные сообщения.
Дополненная реальность
• Перекрытие людей и объектов: приложения могут более естественно помещать виртуальные объекты перед людьми или за ними, используя iPad Pro (2018 г.), iPad Air (2018 г.) и iPad mini 5.
• Захват движения: приложения могут распознавать положение тела и траекторию движения человека, благодаря чему Вы можете анимировать виртуального персонажа и взаимодействовать с виртуальными объектами, используя iPad Pro (2018 г.), iPad Air (2018 г.) и iPad mini 5.
• Отслеживание нескольких лиц для AR‑контента позволяет исследовать возможности дополненной реальности вместе с друзьями, используя iPad Pro (модель 2018 г.; поддерживается одновременное распознавание до трех лиц).
• Быстрый просмотр AR позволяет просматривать несколько объектов дополненной реальности одновременно, а также взаимодействовать с ними.
Почта
• Теперь можно блокировать отдельных отправителей: все письма от таких пользователей будут перемещаться прямо в корзину.
• Выключайте уведомления о новых сообщениях в темах, где переписка ведется чересчур активно.
• В меню формата доступны инструменты форматирования текста и различные типы вложений.
• Поддержка всех системных шрифтов, а также новых шрифтов, которые можно загружать из App Store.
Заметки
• В виде «Галерея» просматривайте свои заметки, представленные как наглядные миниатюры для удобства поиска.
• Работайте совместно с другими пользователями над папками с заметками, предоставляя доступ к общим папкам.
• Расширенные возможности поиска: визуальное распознавание изображений в заметках и текста в отсканированных объектах.
• Новые действия с контрольными списками позволяют изменять порядок расположения пунктов, настраивать для них отступ и автоматически перемещать отмеченные пункты в конец списка.
Apple Music
• Текст песни отображается синхронно с воспроизведением музыки.
• Слушайте более 100 000 радиостанций со всего мира в прямом эфире.
Экранное время
• Просмотр данных использования за 30‑дневный период позволяет сравнить показатели экранного времени за прошедшие недели.
• Организуйте лимиты так, как Вам удобно: в одном лимите можно объединить несколько категорий приложений и добавить к ним выбранные приложения и вебсайты.
• При достижении лимита экранного времени выбирайте вариант «Еще 1 минута», чтобы быстро сохранить файл или выйти из игры.
Конфиденциальность и безопасность
• Добавлен новый вариант предоставления доступа к геопозиции: теперь Вы можете разрешать приложениям однократный доступ к своим геоданным.
• Когда то или иное приложение отслеживает Вашу геопозицию в фоновом режиме, Вы получаете уведомление об этом.
• Усовершенствована защита от несанкционированного доступа приложений к Вашей геопозиции с использованием Wi‑Fi и Bluetooth.
• Отправляя или публикуя фото, Вы сможете с легкостью удалять из них геолокационные данные с помощью новых элементов управления.
Взаимодействие с системой
• Прямо из Пункта управления выбирайте сети Wi‑Fi и аксессуары Bluetooth.
• Полностью переработанный элемент управления громкостью расположен у верхнего края экрана в центре и не мешает просмотру контента.
• Делайте снимки экрана, захватывающие весь контент, на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
• Совершенно новая страница экспорта с интеллектуальными подсказками позволяет делиться контентом всего в несколько касаний.
• Совместный доступ к аудио: слушайте один и тот же аудиопоток вместе (необходимо две пары AirPods, Powerbeats Pro, Beats Solo3, BeatsX или Powerbeats3).
• Испытайте новые измерения звука с воспроизведением аудио в формате Dolby Atmos (доступно для контента с звуковыми дорожками Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus на iPad Pro 2018 г.).
Поддержка языков
• Клавиатура поддерживает ввод на 38 дополнительных языках.
• Добавлена поддержка предиктивного ввода для кантонской, нидерландской, арабской недждийской, шведской и вьетнамской клавиатур, а также для клавиатур хинди: деванагари и латиницы.
• Добавлена отдельная клавиша для перехода к эмодзи, а клавиша с значком земного шара теперь используется только для переключения между языками.
• При использовании диктовки язык распознается автоматически.
• Поддержка двуязычных словарей для пар языков: тайский — английский и вьетнамский — английский.
Китай
• Специальный режим Камеры для сканирования QR‑кодов доступен из Пункта управления: повышенная производительность и конфиденциальность считывания кодов, а также быстрое включение фонарика при необходимости.
• Новый режим просмотра перекрестков, упрощающий навигацию на сложных дорожных развязках, доступен в приложении «Карты» для водителей в Китае.
• Настраиваемая область рукописного ввода на китайской клавиатуре.
• Варианты предиктивного ввода для кантонского языка доступны на раскладках цан‑цзе, сученг, ввода черт и рукописного ввода.
Индия
• Новые голоса Siri, разговаривающие на индийском английском, — мужской и женский.
• Поддержка всех 22 официальных индийских языков: добавлено 15 новых языков клавиатуры.
• Двуязычная клавиатура для хинди и английского языка с вводом на латинице и предиктивными вариантами.
• Предиктивный ввод на клавиатуре деванагари языка хинди.
• Новые системные шрифты специально для индийских языков гуджарати, гурмукхи, каннада и ория повышают четкость контента и удобство чтения в приложениях.
• 30 новых шрифтов для использования в документах на ассамском, бенгальском и тамильском языках, а также на языках гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, непали, одия, панджаби, санскрите, телугу и урду.
• Сотни новых этикеток для указания родства и отношений помогут Вам более точно классифицировать свои контакты.
Производительность
• Приложения запускаются до 2 раз быстрее.*
• Разблокировка с помощью Face ID происходит до 30 процентов быстрее (на 11‑дюймовом iPad Pro и 12,9‑дюймовом iPad Pro 3‑го поколения).**
• Размер обновлений приложений в среднем уменьшен на 60 процентов.*
• Размер загружаемых из App Store приложений теперь до 50 процентов меньше.*
Другие функции и улучшения
• Режим экономии данных служит для сокращения объема использования данных в сотовой сети или в отдельных выбранных Вами сетях Wi‑Fi.
• Добавлена поддержка беспроводных контроллеров для PlayStation 4 и Xbox.
• Найти iPhone и Найти друзей объединены в одном приложении, посредством которого обнаружение пропавшего устройства возможно, даже если оно не может установить подключение к Wi‑Fi или сотовой сети.
• Цели по чтению в Apple Books помогут Вам выработать привычку читать ежедневно.
• К событиям Календаря теперь можно добавлять вложения.
• Элементы управления аксессуарами HomeKit в приложении «Дом» получили новый дизайн с объединенным режимом просмотра аксессуаров, задействующих несколько служб.
• При редактировании голосовых записей в приложении «Диктофон» теперь можно увеличить масштаб жестом разведения пальцев для более точных правок.
*Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающего нормальную пиковую производительность iPhone XS и 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета-версии iPadOS и iOS 13. Пакеты приложений сторонних разработчиков, использованные для тестирования, были заново укомплектованы в опытном серверном окружении App Store. Вывод об уменьшенном размере обновлений приложений был сделан на основе расчета среднего размера загрузки для наиболее часто обновляемых приложений. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования, версии ПО и других факторов.
**Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающих нормальную пиковую производительность iPhone XS и iPhone XS Max, а также 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета-версии iPadOS и iOS 13. Для вывода устройств из режима сна выполнялось нажатие боковой или верхней кнопки. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования и других факторов.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах. Подробную информацию о доступности функций можно найти на веб‑страницах: https://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и https://www.apple.com/ru/ipados

Полный список поддерживаемых языков

Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи)
Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский
Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский
Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский
Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский
Тезаурус
Английский (Великобритания, США)
Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский
Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский

Как скачать только ту прошивку, которая вам нужна и маленькая просьба

Как скачать только нужную вам прошивку*:
1. Скачайте торрент.
2. Откройте в своем торрент-клиенте.
3. Вам будет предложено куда сохранить и список всех файлов, которые будут загружены.
4. Снимите галочки с тех, которые вам не нужны.
*Подробнее, а также «Как докачать пропущенные файлы торрента?» вы можете посмотреть тут
Совет:
1. Нажмите «Убрать выделение» (это снимет галочки со всех пунктов) и поставьте галочку у тех файлов, которые хотите скачать.
Просьба:
Не ограничивайте скорость отдачи, в таком случае падает и ваша скорость загрузки. Не закрывайте ваш торрент-клиент по завершению вами загрузки. Не нажимайте «стоп», не удаляйте из списка в торрент-клиенте и продолжайте сидировать (раздавать), как можно дольше. Большое спасибо!
Чтобы выбрать в iTunes скачанную прошивку, нажмите Alt + «Обновить» для macOS или Shift + «Обновить» для Windows.
Если «обновить» не работает, жмите с зажатым шифтом (альтом) «восстановить».
Не забудьте перед этим создать backup (резервное копирование).

[url=viewforum.php?f=2245]F.A.Q. по iOS: вопросы и ответы[/url]

iPhone

Post 18-Jul-2020 03:55

[Quote]

iOS 13.6: iPhone / iPod touch + iPadOS 13.6: iPad + tvOS 13.4.8: TV


Дата выпуска: 17G68, 17M61 - 15 июля 2020 г.
Версия: iOS 13.6 (17G68 - iPhone; iPod touch) + iPadOS 13.6 (17G68 - iPad) + tvOS 13.4.8 (17M61 - Apple TV)
Разработчик: Apple inc.
Срок действия: отсутствует
Формат файлов: .ipsw
Совместимые устройства:
iPhone: SE, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xs, Xs Max, XR, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, SE (2nd generation)
iPad: Air 2, mini 4, Pro 9.7-inch, Pro 12.9-inch, 5th generation, Pro 10.5-inch, Pro 12.9-inch (2nd generation), 6th generation, Pro 11-inch, Pro 12.9-inch (3rd generation), mini (5th generation), Air (3rd generation), 7th generation, Pro 11-inch (2nd generation), Pro 12.9-inch (4th generation)
iPod touch: 7th generation
Apple TV: 4th generation
Язык интерфейса: 305 языков (и разновидностей) включая русский, эсперанто,
английский, немецкий, французский, гавайский, лаосский, инуктитут,
каннада, ория, сингальский и т.д.

Список изменений

iOS

iOS 13.6
Apple inc.
X,X ГБ
В iOS 13.6 появилась поддержка цифровых ключей для автомобилей и добавлена новая категория симптомов в приложении «Здоровье». Эта версия также включает исправления ошибок и улучшения.
Цифровые ключи для автомобилей
• Поддерживаемые автомобили можно запирать, отпирать и запускать с iPhone.
• iCloud дает возможность надежно удалять цифровые ключи с потерянных устройств.
• Цифровыми ключами можно легко делиться через iMessage.
• Возможность настраивать общие ключи с полным или ограниченным доступом для определенных водителей.
• Режим энергосбережения позволяет отпирать и запускать автомобиль в течение 5 часов после полной разрядки аккумулятора iPhone.
Здоровье
• Новая категория симптомов в приложении «Здоровье», в которую входят симптомы, зарегистрированные с помощью Отслеживания цикла.
• Поддержка регистрации новых симптомов, в том числе жара, озноба, боли в горле и кашля, и отправки этих данных в сторонние приложения.
Это обновление также включает исправления ошибок и другие улучшения.
• Добавлена возможность выбирать, будут ли обновления автоматически загружаться на устройство при наличии подключения к Wi‑Fi.
• Исправлена ошибка, из‑за которой приложения могли переставать отвечать при синхронизации данных из iCloud Drive.
• Исправлена ошибка, из‑за которой роуминг данных мог отображаться как выключенный на карте eSIM, даже когда он был включен.
• Исправлена ошибка, из‑за которой некоторые телефонные вызовы из провинции Саскачеван могли отображаться как поступающие из США.
• Исправлена ошибка, из‑за которой мог пропадать звук при совершении телефонных вызовов по Wi‑Fi.
• Исправлена ошибка, из‑за которой некоторые устройства iPhone 6S и iPhone SE не могли зарегистрироваться для вызовов по Wi‑Fi.
• Исправлена ошибка, из‑за которой могла ошибочно отображаться программная клавиатура при подключении определенных физических клавиатур сторонних производителей.
• Исправлена ошибка, из‑за которой раскладка для США могла ошибочно применяться к физическим клавиатурам для Японии.
• Устранены проблемы стабильности работы при открытии Пункта управления, когда включена функция AssistiveTouch.
• Администраторы теперь могут указывать домены, через которые не следует направлять трафик при всегда включенном VPN.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

iPadOS

iPadOS 13.6
Apple inc.
X,X ГБ
iPadOS 13.6 включает исправления ошибок и улучшения для iPad.
• Добавлена возможность выбирать, будут ли обновления автоматически загружаться на устройство при наличии подключения к Wi‑Fi.
• Исправлена ошибка, из‑за которой приложения могли переставать отвечать при синхронизации данных из iCloud Drive.
• Исправлена ошибка, из‑за которой могла ошибочно отображаться программная клавиатура при подключении определенных физических клавиатур сторонних производителей.
• Исправлена ошибка, из‑за которой раскладка для США могла ошибочно применяться к физическим клавиатурам для Японии.
• Устранены проблемы стабильности работы при открытии Пункта управления, когда включена функция AssistiveTouch.
• Администраторы теперь могут указывать домены, через которые не следует направлять трафик при всегда включенном VPN.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании обновлений ПО Apple, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT201222

Описание и основные особенности

iOS 13

Темный режим
• Новое оформление в темной цветовой гамме делает просмотр контента еще удобнее — особенно в условиях слабой внешней освещенности.
• Темное оформление может включаться автоматически с закатом или в заданное время либо вручную из Пункта управления.
• Четыре новых варианта системных обоев автоматически меняют оформление при включении или выключении Темного режима.
Камера и Фото
• Новая вкладка в приложении «Фото» предлагает подборки фото и видео из Вашей медиатеки и позволяет с легкостью находить нужный контент и делиться им, а также заново проживать яркие моменты жизни.
• Благодаря новым мощным инструментам редактирования стало еще проще управлять отдельными параметрами фото, вносить в них изменения и просматривать изображения после обработки.
• Редактируйте видео с помощью более 30 новых инструментов, например «Поворот», «Обрезка» и «Улучшение».
• Портретное освещение на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max теперь можно делать более или менее выраженным.
• Новый эффект портретного освещения «Светлая тональность — Ч/Б» позволяет создавать монохромные портреты с белым фоном на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
Вход с Apple
• Используйте свой Apple ID для входа на веб‑сайтах и в приложениях, поддерживающих эту функцию, — и сохраняйте при этом свою конфиденциальность.
• Для настройки учетной записи нужны только Ваше имя и адрес e‑mail.
• Включите параметр «Скрыть e‑mail», чтобы предоставить произвольный адрес e‑mail с автоматической переадресацией на Ваш e‑mail.
• Ваша учетная запись защищена встроенной двухфакторной аутентификацией.
• Apple не отслеживает Ваши действия в приложениях и не собирает данные для создания Вашего обобщенного профиля.
App Store и Arcade
• Неограниченный доступ к уникальным новым играм по одной подписке — никакой рекламы и дополнительных покупок.
• Новая вкладка Arcade в App Store открывает доступ к новейшим играм, персональным рекомендациям и эксклюзивному контенту от редакции.
• Играйте на всех своих устройствах — iPhone, iPod touch, iPad, Mac и Apple TV.
• Вы можете разрешить загрузку приложений большого размера по сотовой сети.
• Просматривайте доступные обновления и удаляйте ненужные приложения на странице своей учетной записи.
• Добавлена поддержка арабского языка и иврита.
Карты
• Абсолютно новая карта представлена в США: уточненные сведения о дорогах, повышенная точность адресов, улучшенная поддержка для пешеходов и более детальная прорисовка местности.
• С функцией «Осмотритесь» Вы можете исследовать города через интерактивные 3D‑панорамы высокого разрешения.
• Создавайте списки любимых мест в Коллекциях и с легкостью делитесь ими с друзьями и родными.
• Сохраняйте часто посещаемые места в Избранном для удобства построения маршрутов к ним.
• Информация об общественном транспорте и текущих рейсах доступна в режиме реального времени, а голосовая навигация стала более естественной.
Напоминания
• Полностью обновленный дизайн и мощные интеллектуальные инструменты для создания и упорядочения напоминаний.
• Панель инструментов позволяет быстро добавлять даты, геопозиции, флажки, вложения и другие объекты в напоминания.
• Отслеживать напоминания стало еще проще с новыми смарт-списками — «Сегодня», «Запланировано», «С флажком» и «Все напоминания».
• Еще лучше упорядочивайте напоминания, используя подпункты и сгруппированные списки.
Siri
• Получайте персонализированные Предложения Siri в Apple Podcasts, Safari и Картах.
• Более 100 000 радиостанций из разных стран мира доступны в эфире по запросу к Siri.
• Приложение «Быстрые команды» теперь встроено в систему.
Memoji и Сообщения
• Выбирайте из множества новых вариантов персональной настройки Memoji, среди которых — новые прически, головные уборы, макияж и пирсинг.
• Наборы стикеров Memoji доступны в Сообщениях, Почте и приложениях сторонних разработчиков — на всех моделях iPhone.
• Предоставляйте друзьям доступ к своему имени и фото или даже к своему изображению Memoji.
• Расширенные возможности поиска: с интеллектуальными подсказками и упорядочением результатов поиска по категориям Вы сможете еще быстрее находить нужные сообщения.
CarPlay
• Новая панель Dashboard в CarPlay — единый экран для удобного доступа к музыке, навигации и релевантным предложениям Siri.
• Приложение «Календарь» для просмотра запланированных на день событий также позволяет построить маршрут к месту встречи, быстро позвонить кому-то из ее участников или связаться с организатором.
• Обновленный дизайн Карт Apple с Избранным и Коллекциями, а также с функцией «Просмотр перекрестков», доступной в Китае.
• Ориентируясь по обложкам альбомов в Apple Music, с легкостью находите песни, которые хотите послушать.
• Режим «Не беспокоить водителя» теперь доступен прямо из CarPlay.
Дополненная реальность
• Перекрытие людей и объектов: приложения могут более естественно помещать виртуальные объекты перед людьми или за ними, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
• Захват движения: приложения могут распознавать положение тела и траекторию движения человека, благодаря чему Вы можете анимировать виртуального персонажа и взаимодействовать с виртуальными объектами, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max.
• Распознавание нескольких лиц для AR‑контента позволяет исследовать возможности дополненной реальности вместе с друзьями, используя iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max (поддерживается одновременное распознавание до трех лиц).
• Быстрый просмотр AR позволяет просматривать несколько объектов дополненной реальности одновременно, а также взаимодействовать с ними.
Почта
• Теперь можно блокировать отдельных отправителей: все письма от таких пользователей будут перемещаться прямо в корзину.
• Выключайте уведомления о новых сообщениях в темах, где переписка ведется чересчур активно.
• В меню формата доступны инструменты форматирования текста и различные типы вложений.
• Поддержка всех системных шрифтов, а также новых шрифтов, которые можно загружать из App Store.
Заметки
• В виде «Галерея» просматривайте свои заметки, представленные как наглядные миниатюры для удобства поиска.
• Работайте совместно с другими пользователями над папками с заметками, предоставляя доступ к общим папкам.
• Расширенные возможности поиска: визуальное распознавание изображений в заметках и текста в отсканированных объектах.
• Новые действия с контрольными списками позволяют изменять порядок расположения пунктов, настраивать для них отступ и автоматически перемещать отмеченные пункты в конец списка.
Safari
• На обновленной стартовой странице отображаются избранные, часто посещаемые и недавно посещенные веб‑сайты, а также предложения Siri.
• Прямо из поля смарт-поиска теперь можно управлять размером текста, режимом «Для чтения» и индивидуальными настройками веб‑сайтов.
• Для отдельных веб‑сайтов доступны такие настройки, как режим «Для чтения», включение правил блокировки контента, а также доступ к камере, микрофону и геопозиции.
• Добавлен менеджер загрузок.
QuickPath
• Когда нужно быстро ввести текст на клавиатуре одной рукой, набирайте слова, просто проводя пальцем от буквы к букве.
• Легко переходите от ввода касанием к вводу начертанием — даже не завершая предложение.
• В строке предиктивного ввода доступны варианты начертанных слов.
Редактирование текста
• Перетягивайте полосу прокрутки для быстрого перехода к нужной части длинного документа, веб‑страницы или переписки в e‑mail.
• Повышены скорость и точность управления курсором — коснитесь и удерживайте, чтобы переместить его в нужное место.
• Внесены улучшения в выбор текста — просто коснитесь требуемого фрагмента или проведите по нему пальцем.
Шрифты
• Используйте доступные в App Store шрифты для персональной настройки оформления Ваших любимых приложений.
• Управляйте шрифтами в Настройках устройства.
Файлы
• Приложение «Файлы» теперь поддерживает доступ к файлам, сохраненным на внешних жестких дисках, USB‑дисках и SD‑картах, а также управление такими файлами.
• Благодаря поддержке протокола SMB Вы можете выполнять подключение к серверу в своем офисе или к домашнему ПК.
• Создавайте папки во встроенном локальном хранилище и добавляйте в них свои любимые файлы.
• Поддерживается архивирование файлов в формате zip и открытие файловых архивов этого формата.
Здоровье
• В новом виде «Обзор» удобно просматривать целый ряд персонализированных данных — оповещения, избранное и актуальные подборки от часто используемых приложений и устройств.
• С подборками медданных от часто используемых приложений и устройств удобно отслеживать формирующиеся со временем тренды здоровья — они представлены на наглядных графиках и диаграммах.
• Используя функцию отслеживания менструального цикла, вносите и сохраняйте такие сведения о своем цикле, как обильность месячных и показатели фертильности, а также целый ряд симптомов.
• Добавлена поддержка типов данных, относящихся к здоровью органов слуха: теперь учитываются измерения уровней воздействия окружающей среды, получаемые от приложения «Шум» на Apple Watch, уровни громкости наушников и аудиограммы, получаемые от тестов остроты слуха.
Apple Music
• Для Вашего удобства текст песни отображается синхронно с воспроизведением музыки.
• Слушайте более 100 000 радиостанций со всего мира в прямом эфире.
Экранное время
• Просмотр данных использования за 30‑дневный период позволяет сравнить показатели экранного времени за прошедшие недели.
• Организуйте лимиты так, как Вам удобно: в одном лимите можно объединить несколько категорий приложений и добавить к ним выбранные приложения и вебсайты.
• При достижении лимита экранного времени выбирайте вариант «Еще 1 минута», чтобы быстро сохранить файл или выйти из игры.
Конфиденциальность и безопасность
• Добавлен новый вариант предоставления доступа к геопозиции: теперь Вы можете разрешать приложениям однократный доступ к своим геоданным.
• Когда то или иное приложение отслеживает Вашу геопозицию в фоновом режиме, Вы получаете уведомление об этом.
• Усовершенствована защита от несанкционированного доступа приложений к Вашей геопозиции с использованием Wi‑Fi и Bluetooth.
• Отправляя или публикуя фото, Вы сможете с легкостью удалять из них геолокационные данные с помощью новых элементов управления.
Взаимодействие с системой
• Прямо из Пункта управления выбирайте сети Wi‑Fi и аксессуары Bluetooth.
• Полностью переработанный элемент управления громкостью расположен в левом верхнем углу и не мешает просмотру контента.
• Делайте снимки экрана, захватывающие весь контент, на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
• Совершенно новая страница экспорта с интеллектуальными подсказками позволяет делиться контентом всего в несколько касаний.
• Испытайте новые измерения звука с воспроизведением аудио в формате Dolby Atmos (доступно для контента с звуковыми дорожками Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max).
Поддержка языков
• Клавиатура поддерживает ввод на 38 дополнительных языках.
• Добавлена поддержка предиктивного ввода для кантонской, нидерландской, арабской недждийской, шведской и вьетнамской клавиатур, а также для клавиатур хинди: деванагари и латиницы.
• Добавлена отдельная клавиша для перехода к эмодзи, а клавиша с значком земного шара теперь используется только для переключения между языками (на iPhone X и новее).
• При использовании диктовки язык распознается автоматически.
• Поддержка двуязычных словарей для пар языков: тайский — английский и вьетнамский — английский.
Китай
• Специальный режим Камеры для сканирования QR‑кодов доступен из Пункта управления: повышенная производительность и конфиденциальность считывания кодов, а также быстрое включение фонарика при необходимости.
• Используйте новый режим просмотра перекрестков в приложении «Карты», чтобы упростить навигацию по сложной системе дорог Китая.
• Настраиваемая область рукописного ввода на китайской клавиатуре.
• Варианты предиктивного ввода для кантонского языка доступны на раскладках цан-цзе, сученг, ввода черт и рукописного ввода.
Индия
• Новые голоса Siri, разговаривающие на индийском английском, — мужской и женский.
• Поддержка всех 22 официальных индийских языков: добавлено 15 новых языков клавиатуры.
• Двуязычная клавиатура для хинди и английского языка с вводом на латинице и предиктивными вариантами.
• Предиктивный ввод на клавиатуре деванагари языка хинди.
• Новые системные шрифты специально для индийских языков гуджарати, гурмукхи, каннада и ория повышают четкость отображения контента и удобство чтения в приложениях.
• 30 новых шрифтов для использования в документах на ассамском, бенгальском и тамильском языках, а также на языках гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, непали, одия, панджаби, санскрите, телугу и урду.
• Сотни новых этикеток для указания родства и отношения помогут Вам более точно классифицировать свои контакты.
Производительность
• Приложения запускаются до 2 раз быстрее.*
• Скорость разблокировки с помощью Face ID на iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max увеличена на 30 процентов.**
• Средний размер обновлений приложений уменьшен на 60 процентов.*
• Размер загружаемых из App Store приложений уменьшен на 50 процентов.*
Другие функции и улучшения
• Заглушайте вызовы с неизвестных номеров и отправляйте их на автоответчик, чтобы получать вызовы только с номеров, ранее уже встречавшихся в Контактах, Почте и Сообщениях.
• Процесс зарядки аккумулятора оптимизирован: срок службы аккумулятора продлевается за счет того, что сокращается время, когда iPhone полностью заряжен.
• Режим экономии данных служит для сокращения объема использования данных в сотовой сети или в отдельных выбранных Вами сетях Wi‑Fi.
• Добавлена поддержка беспроводных контроллеров для PlayStation 4 и Xbox.
• Найти iPhone и Найти друзей объединены в одном приложении, посредством которого обнаружение пропавшего устройства возможно, даже если оно не может установить подключение к Wi‑Fi или сотовой сети.
• Цели по чтению в Apple Books помогут Вам выработать привычку читать ежедневно.
• К событиям Календаря теперь можно добавлять вложения.
• Семейный доступ к интернету: устройства членов семьи теперь могут автоматически подключаться к точке доступа, когда на Вашем iPhone включен Режим модема.
• Элементы управления аксессуарами HomeKit в приложении «Дом» получили новый дизайн с объединенным режимом просмотра аксессуаров, задействующих несколько служб.
*Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающего нормальную пиковую производительность iPhone XS и 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета‑версии iPadOS и iOS 13. Пакеты использованных для тестирования приложений сторонних разработчиков были заново укомплектованы в опытном серверном окружении App Store. Вывод об уменьшенном размере обновлений приложений был сделан на основе расчета среднего размера загрузки для наиболее часто обновляемых приложений. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования, версии ПО и других факторов.
**Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающих нормальную пиковую производительность iPhone XS и iPhone XS Max, а также 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета‑версии iPadOS и iOS 13. Для вывода устройств из режима сна выполнялось нажатие боковой или верхней кнопки. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования и других факторов.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах. Подробную информацию о доступности функций можно найти на веб‑страницах: https://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и https://www.apple.com/ru/ios/whats-new

iPadOS 13

Экран «Домой»
• Быстрый доступ к информации благодаря возможности добавления виджетов «Сегодня» на экран «Домой».
• Новый макет позволяет разместить еще больше приложений на одной странице.
Многозадачность
• Используйте сразу несколько приложений в режиме Slide Over для удобства доступа к ним при любом сценарии использования iPadOS и быстрого переключения между ними.
• Режим Split View теперь поддерживает открытие двух окон одного и того же приложения: работайте в двух документах, заметках или сообщениях e‑mail на одном экране.
• Расширены возможности функции Spaces: теперь Вы можете открыть одно и то же приложение в разных пространствах.
• Функция Exposé позволяет быстро отобразить все открытые окна приложения.
Apple Pencil
• Повышено удобство использования Apple Pencil благодаря сокращенному времени задержки отклика.
• Обновленную палитру с новыми инструментами теперь можно перетягивать в любую область экрана.
• Новый жест для добавления разметки к изображениям: используя Apple Pencil, смахните от правого или левого нижнего угла экрана.
• Добавлена возможность делать захватывающие весь контент снимки экрана на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
Редактирование текста
• Перетягивайте полосу прокрутки для быстрого перехода к нужной части длинного документа, веб‑страницы или переписки в e‑mail.
• Повышены скорость и точность управления курсором — коснитесь и удерживайте, чтобы переместить его в нужное место.
• Внесены улучшения в выбор текста — просто коснитесь требуемого фрагмента и проведите по нему пальцем.
• Новые жесты для копирования, вырезания и вставки: однократно сведите три пальца на экране, чтобы скопировать объект, дважды — чтобы вырезать его, и разведите три пальца, чтобы вставить объект.
• Отменяйте действия в iPadOS двойным касанием экрана тремя пальцами.
QuickType
• Новая плавающая клавиатура оставляет больше пространства для контента — просто перетяните ее в любую область экрана.
• Быстро вводите текст на плавающей клавиатуре одной рукой: функция QuickPath позволяет набирать слова, просто проводя пальцем от буквы к букве.
Шрифты
• Используйте доступные в App Store шрифты для персональной настройки оформления Ваших любимых приложений.
• Управляйте шрифтами в Настройках устройства.
Файлы
• Приложение «Файлы» теперь поддерживает доступ к файлам, сохраненным на внешних жестких дисках, USB‑дисках и SD‑картах, а также управление такими файлами.
• Благодаря поддержке протокола SMB Вы можете выполнять подключение к серверу в своем офисе или к домашнему ПК.
• Создавайте папки во встроенном локальном хранилище и добавляйте в них свои любимые файлы.
• Добавлен новый столбец, из которого удобно переходить к вложенным папкам.
• В новой панели «Предпросмотр» для файлов доступны миниатюры высокого разрешения, подробные метаданные и быстрые действия.
• Поддерживается архивирование файлов в формате zip и открытие файловых архивов этого формата.
• Управляйте файлами еще быстрее, пользуясь новыми сочетаниями клавиш для внешних клавиатур.
Safari
• Просматривайте контент в Safari на экране iPad, как на настольном компьютере: веб-сайты автоматически оптимизируются для просмотра на больших дисплеях Multi‑Touch.
• Добавлена поддержка таких веб‑платформ, как Squarespace, WordPress и Google Docs.
• Добавлен менеджер загрузок, с помощью которого удобно просматривать загруженные файлы и проверять статус выполнения текущей загрузки.
• Навигация по интернету стала еще быстрее с более 30 новых сочетаний клавиш для внешних клавиатур.
• На обновленной стартовой странице отображаются избранные, часто посещаемые и недавно посещенные веб‑сайты, а также предложения Siri.
• Прямо из поля смарт‑поиска теперь можно управлять размером текста, режимом «Для чтения» и индивидуальными настройками веб‑сайтов.
• Для веб‑сайтов доступны такие индивидуальные настройки, как режим «Для чтения», включение правил блокировки контента, а также доступ к камере, микрофону и геопозиции.
• При выгрузке фото теперь можно задавать их размер.
Темный режим
• Новое оформление в темной цветовой гамме делает просмотр контента еще удобнее — особенно в условиях слабой внешней освещенности.
• Темное оформление может включаться автоматически с закатом или в заданное время либо вручную из Пункта управления.
• Четыре новых варианта системных обоев автоматически меняют оформление при включении или выключении Темного режима.
Фото
• Новая вкладка в приложении «Фото» предлагает подборки фото и видео из Вашей медиатеки и позволяет с легкостью находить нужный контент и делиться им, а также заново проживать яркие моменты жизни.
• Благодаря новым мощным инструментам редактирования стало еще проще управлять отдельными параметрами фото, вносить в них изменения и просматривать изображения после обработки.
• Редактируйте видео с помощью более 30 новых инструментов, например «Поворот», «Обрезка» и «Улучшение».
Вход с Apple
• Используйте свой Apple ID для входа на веб-сайтах и в приложениях, поддерживающих эту функцию, — и сохраняйте при этом свою конфиденциальность.
• Для настройки учетной записи нужны только Ваше имя и адрес e-mail.
• Включите параметр «Скрыть e‑mail», чтобы предоставить произвольный адрес e‑mail с автоматической переадресацией на Ваш e‑mail.
• Ваша учетная запись защищена встроенной двухфакторной аутентификацией.
• Apple не отслеживает Ваши действия в приложениях и не собирает данные для создания Вашего обобщенного профиля.
App Store с Arcade
• Неограниченный доступ к уникальным новым играм по одной подписке — никакой рекламы и дополнительных покупок.
• Новая вкладка Arcade в App Store открывает доступ к новейшим играм, персональным рекомендациям и эксклюзивному контенту от редакции.
• Играйте на всех своих устройствах — iPhone, iPod touch, iPad, Mac и Apple TV.
• Вы можете разрешить загрузку приложений большого размера по сотовой сети.
• Просматривайте доступные обновления и удаляйте ненужные приложения на странице своей учетной записи.
• Добавлена поддержка арабского языка и иврита.
Карты
• Абсолютно новая карта представлена в США: уточненные сведения о дорогах, повышенная точность адресов, улучшенная поддержка для пешеходов и более детальная прорисовка местности.
• С функцией «Осмотритесь» Вы можете исследовать города через интерактивные 3D-панорамы высокого разрешения.
• Создавайте списки любимых мест в Коллекциях и с легкостью делитесь ими с друзьями и родными.
• Сохраняйте часто посещаемые места в Избранном для удобства построения маршрутов к ним.
Напоминания
• Полностью обновленный дизайн и мощные интеллектуальные инструменты для создания и упорядочения напоминаний.
• Панель инструментов позволяет быстро добавлять даты, геопозиции, флажки, вложения и другие объекты в напоминания.
• Отслеживать напоминания стало еще проще с новыми смарт‑списками — «Сегодня», «Запланировано», «С флажком» и «Все напоминания».
• Еще лучше упорядочивайте напоминания, используя подпункты и сгруппированные списки.
Siri
• Получайте персонализированные Предложения Siri в Apple Podcasts, Safari и Картах.
• Более 100 000 радиостанций из разных стран мира доступны в эфире по запросу к Siri.
Быстрые команды
• Приложение «Быстрые команды» теперь встроено в систему.
• В Галерее теперь доступны предложения автоматизаций, которые подбираются персонально для Вас на основе часто выполняемых Вами действий.
• Автоматизации для себя и для дома позволяют автоматически запускать выполнение быстрых команд по срабатыванию триггеров.
• Быстрые команды теперь поддерживаются в приложении «Дом» в качестве продвинутых действий на вкладке «Автоматизация».
Memoji и Сообщения
• Выбирайте из множества новых вариантов персональной настройки Memoji, среди которых — новые прически, головные уборы, макияж и пирсинг.
• Наборы стикеров Memoji доступны в Сообщениях, Почте и приложениях сторонних разработчиков (доступно на iPad mini 5, iPad (5-го поколения и новее), iPad Air (3-го поколения) и на всех моделях iPad Pro).
• Предоставляйте друзьям доступ к своему имени и фото или даже к своему изображению Memoji.
• Расширенные возможности поиска: с интеллектуальными подсказками и упорядочением результатов поиска по категориям Вы сможете еще быстрее находить нужные сообщения.
Дополненная реальность
• Перекрытие людей и объектов: приложения могут более естественно помещать виртуальные объекты перед людьми или за ними, используя iPad Pro (2018 г.), iPad Air (2018 г.) и iPad mini 5.
• Захват движения: приложения могут распознавать положение тела и траекторию движения человека, благодаря чему Вы можете анимировать виртуального персонажа и взаимодействовать с виртуальными объектами, используя iPad Pro (2018 г.), iPad Air (2018 г.) и iPad mini 5.
• Отслеживание нескольких лиц для AR‑контента позволяет исследовать возможности дополненной реальности вместе с друзьями, используя iPad Pro (модель 2018 г.; поддерживается одновременное распознавание до трех лиц).
• Быстрый просмотр AR позволяет просматривать несколько объектов дополненной реальности одновременно, а также взаимодействовать с ними.
Почта
• Теперь можно блокировать отдельных отправителей: все письма от таких пользователей будут перемещаться прямо в корзину.
• Выключайте уведомления о новых сообщениях в темах, где переписка ведется чересчур активно.
• В меню формата доступны инструменты форматирования текста и различные типы вложений.
• Поддержка всех системных шрифтов, а также новых шрифтов, которые можно загружать из App Store.
Заметки
• В виде «Галерея» просматривайте свои заметки, представленные как наглядные миниатюры для удобства поиска.
• Работайте совместно с другими пользователями над папками с заметками, предоставляя доступ к общим папкам.
• Расширенные возможности поиска: визуальное распознавание изображений в заметках и текста в отсканированных объектах.
• Новые действия с контрольными списками позволяют изменять порядок расположения пунктов, настраивать для них отступ и автоматически перемещать отмеченные пункты в конец списка.
Apple Music
• Текст песни отображается синхронно с воспроизведением музыки.
• Слушайте более 100 000 радиостанций со всего мира в прямом эфире.
Экранное время
• Просмотр данных использования за 30‑дневный период позволяет сравнить показатели экранного времени за прошедшие недели.
• Организуйте лимиты так, как Вам удобно: в одном лимите можно объединить несколько категорий приложений и добавить к ним выбранные приложения и вебсайты.
• При достижении лимита экранного времени выбирайте вариант «Еще 1 минута», чтобы быстро сохранить файл или выйти из игры.
Конфиденциальность и безопасность
• Добавлен новый вариант предоставления доступа к геопозиции: теперь Вы можете разрешать приложениям однократный доступ к своим геоданным.
• Когда то или иное приложение отслеживает Вашу геопозицию в фоновом режиме, Вы получаете уведомление об этом.
• Усовершенствована защита от несанкционированного доступа приложений к Вашей геопозиции с использованием Wi‑Fi и Bluetooth.
• Отправляя или публикуя фото, Вы сможете с легкостью удалять из них геолокационные данные с помощью новых элементов управления.
Взаимодействие с системой
• Прямо из Пункта управления выбирайте сети Wi‑Fi и аксессуары Bluetooth.
• Полностью переработанный элемент управления громкостью расположен у верхнего края экрана в центре и не мешает просмотру контента.
• Делайте снимки экрана, захватывающие весь контент, на веб‑страницах, в сообщениях Почты, документах iWork и в приложении «Карты».
• Совершенно новая страница экспорта с интеллектуальными подсказками позволяет делиться контентом всего в несколько касаний.
• Совместный доступ к аудио: слушайте один и тот же аудиопоток вместе (необходимо две пары AirPods, Powerbeats Pro, Beats Solo3, BeatsX или Powerbeats3).
• Испытайте новые измерения звука с воспроизведением аудио в формате Dolby Atmos (доступно для контента с звуковыми дорожками Dolby Atmos, Dolby Digital или Dolby Digital Plus на iPad Pro 2018 г.).
Поддержка языков
• Клавиатура поддерживает ввод на 38 дополнительных языках.
• Добавлена поддержка предиктивного ввода для кантонской, нидерландской, арабской недждийской, шведской и вьетнамской клавиатур, а также для клавиатур хинди: деванагари и латиницы.
• Добавлена отдельная клавиша для перехода к эмодзи, а клавиша с значком земного шара теперь используется только для переключения между языками.
• При использовании диктовки язык распознается автоматически.
• Поддержка двуязычных словарей для пар языков: тайский — английский и вьетнамский — английский.
Китай
• Специальный режим Камеры для сканирования QR‑кодов доступен из Пункта управления: повышенная производительность и конфиденциальность считывания кодов, а также быстрое включение фонарика при необходимости.
• Новый режим просмотра перекрестков, упрощающий навигацию на сложных дорожных развязках, доступен в приложении «Карты» для водителей в Китае.
• Настраиваемая область рукописного ввода на китайской клавиатуре.
• Варианты предиктивного ввода для кантонского языка доступны на раскладках цан‑цзе, сученг, ввода черт и рукописного ввода.
Индия
• Новые голоса Siri, разговаривающие на индийском английском, — мужской и женский.
• Поддержка всех 22 официальных индийских языков: добавлено 15 новых языков клавиатуры.
• Двуязычная клавиатура для хинди и английского языка с вводом на латинице и предиктивными вариантами.
• Предиктивный ввод на клавиатуре деванагари языка хинди.
• Новые системные шрифты специально для индийских языков гуджарати, гурмукхи, каннада и ория повышают четкость контента и удобство чтения в приложениях.
• 30 новых шрифтов для использования в документах на ассамском, бенгальском и тамильском языках, а также на языках гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, непали, одия, панджаби, санскрите, телугу и урду.
• Сотни новых этикеток для указания родства и отношений помогут Вам более точно классифицировать свои контакты.
Производительность
• Приложения запускаются до 2 раз быстрее.*
• Разблокировка с помощью Face ID происходит до 30 процентов быстрее (на 11‑дюймовом iPad Pro и 12,9‑дюймовом iPad Pro 3‑го поколения).**
• Размер обновлений приложений в среднем уменьшен на 60 процентов.*
• Размер загружаемых из App Store приложений теперь до 50 процентов меньше.*
Другие функции и улучшения
• Режим экономии данных служит для сокращения объема использования данных в сотовой сети или в отдельных выбранных Вами сетях Wi‑Fi.
• Добавлена поддержка беспроводных контроллеров для PlayStation 4 и Xbox.
• Найти iPhone и Найти друзей объединены в одном приложении, посредством которого обнаружение пропавшего устройства возможно, даже если оно не может установить подключение к Wi‑Fi или сотовой сети.
• Цели по чтению в Apple Books помогут Вам выработать привычку читать ежедневно.
• К событиям Календаря теперь можно добавлять вложения.
• Элементы управления аксессуарами HomeKit в приложении «Дом» получили новый дизайн с объединенным режимом просмотра аксессуаров, задействующих несколько служб.
• При редактировании голосовых записей в приложении «Диктофон» теперь можно увеличить масштаб жестом разведения пальцев для более точных правок.
*Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающего нормальную пиковую производительность iPhone XS и 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета-версии iPadOS и iOS 13. Пакеты приложений сторонних разработчиков, использованные для тестирования, были заново укомплектованы в опытном серверном окружении App Store. Вывод об уменьшенном размере обновлений приложений был сделан на основе расчета среднего размера загрузки для наиболее часто обновляемых приложений. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования, версии ПО и других факторов.
**Тестирование производилось компанией Apple в мае 2019 года с использованием поддерживающих нормальную пиковую производительность iPhone XS и iPhone XS Max, а также 11‑дюймового iPad Pro. На устройства были установлены iOS 12.3 и предварительные бета-версии iPadOS и iOS 13. Для вывода устройств из режима сна выполнялось нажатие боковой или верхней кнопки. Производительность варьируется в зависимости от конфигурации устройства, типа контента, состояния аккумулятора, особенностей использования и других факторов.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех устройствах. Подробную информацию о доступности функций можно найти на веб‑страницах: