Life is Stange - Руссификатор
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Главная » Всё для Windows » Игры » Прочее для PC-игр |
| Статистика раздачи | |
| Размер: 2,58 GB | Зарегистрирован: 6 лет 3 месяца | Скачан: 1 раз | |
|
|
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Скачать Lingvo ® Пол: Стаж: 9 лет 1 месяц Сообщений: 1031
|
РУССИФИКАТОР Создатель перевода: ElikaStudio & R.G. MVO (Озвучка+Текстуры), Tolma4Team (Текст), mad_le_zisell (Текст) Тип перевода: Текст+Звук+Текстуры Версия: 1.71 от 27.08.17 г. (Текст от Tolma4 Team) Требуемая версия игры: • 1.0.0.397609 (для установки русской озвучки игры Life is Strange) • Любая (для установки только руссификатора текста игры Life is Strange) Требуемый язык игры: Английский Описание: Руссификатор текста для игры «Life is Strange» от Tolma4 Team, а также альтернативный руссификатор текста от mad_le_zisell. Руссификаторы текста (на выбор) идеально подойдут тем, кто хочет играть в игру на оригинальной озвучке от актеров из DONTNOD Entertainment. Устанавливаются на любую версию игры «Life is Strange». Русская озвучка и текстуры для игры «Life is Strange» от ElikaStudio & R.G. MVO. Для тех, кто хочет играть в игру на русской озвучке актерами из ElikaStudio. Устанавливается на последнюю версию игры 1.0.0.397609. Руссификатор текста для для первых 2-х эпизодов («Пробуждение» и «О этот дивный новый мир») игры «Life is Strange: Before the Storm» от Tolma4 Team. Устанавливается на версию игры до выхода 3-го эпизода «Ад пуст». В связи с выходом 3-го эпизода «Before The Storm» данная версия русификатора может работать некорректно либо не работать вообще. Всем людям, принимавшим участие в переводе и озвучивании игры ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Описание установки:• Установка руссификатора текста для игры «Life is Strange» от Tolma4 Team:1) Запустить инсталлятор Life is Strange - Руссификатор от Tolma4 Team.exe 2) Следуя подсказкам инсталлятора, установить. При выборе папки установки указать корневую папку с установленной игрой «Life is Strange». • Установка руссификатора текста для игры «Life is Strange» от mad_le_zisell: 1) Удалить из папки с игрой ВСЕ файлы с RUS в названии. 2) В архиве есть папка LifeIsStrangeGame. Её нужно скопировать в корневую папку с игрой (в ту, где есть папки Binaries, Engine и LifeIsStrangeGame) с заменой. 3) Запустите игру, зайдите в настройки игры, нажмите на Language and subtitles settings и в первой же строчке выберите русский язык. Он последний в списке. 4) Можно играть. • Установка русской озвучки и текстур для игры «Life is Strange» от ElikaStudio & R.G. MVO: 1) Для установки русской озвучки скопируйте содержимое папки Life Is Strange с заменой в папку с игрой. 2) После установки локализации проверьте настройки графики. 3) Дополнительные настройки локалицации и и инструкции к ним находятся в папке LOC_Setting. Внимание: вместе с русской озвучкой будет автоматически установлен руссификатор текста v1.71 от Tolma4 Team. • Установка руссификатора текста для игры «Life is Strange: Before the Storm» от Tolma4 Team: 1) Содержимое архива скопировать с заменой в корневую папку установленной игры. 2) Запустить и играть. 3) В случае, если на игру ранее уже был установлен русификатор, перед выполнением вышеупомянутых действий их необходимо удалить. Эпизоды Life is Strange:ПРОЩАЛЬНЫЙ ПРИВЕТ Дата выпуска: Начало 2018 г.Описание: Пролог... Видеоанонс О ДИВНЫЙ НОВЫЙ МИР... Дата выпуска: 20 декабря 2017 г. Описание: Хлоя Прайс скучает по своей лучшей подруге Макс Колфилд. Не находя себе места, она заводит дружбу с Рэйчел Эмбер — красивой и популярной девушкой, достигшей успехов во всём. Когда Рэйчел узнаёт тайну о своей семье, её мир становится под угрозу исчезновения, а новообретённая дружба с Хлоей даст ей силы жить дальше. Плечом к плечу девушки должны будут противостоять внутренним демонам и вместе найти способ преодолеть все преграды на пути... Видеоанонс ЭПИЗОД 1: ХРИЗАЛИДА Дата выпуска: 29 января 2015 г. Описание: Life is Strange – эпизодическое приключение, события которого развиваются в вымышленном городе Аркадия-Бэй. История о дружбе, которая могла быстро закончиться, если бы не внезапно открытый талант студентки-фотографа Макс, роль которой вы будете играть. Она нашла в себе дар - возможность отматывать время назад. Но ещё неясно, как это точно работает и к чему может привести. Всё начнётся со спасения подружки главной героини - Хлои, получившей пулю в живот. Будучи свидетелем её смерти, вы пытаетесь препятствовать происходящему, применив способность перемотки времени. Теперь вы вправе изменять ход событий, влиять на прошлое, будущее, настоящее и предотвращением смерти старого друга это не закончится. Друзьям предстоит познакомиться с тёмной стороной города Аркадия-Бэй и раскрыть шокирующую правду об исчезновении одной из учениц академии Блэквелл. Тем временем Макс предстоит узнать, что вмешательство в прошлое порой может привести к ужасному будущему. Поэтому она обязана осознать полученные возможности, свою власть над временем и научиться её применять без вреда для других. Видеоанонс ЭПИЗОД 2: ВРАЗНОБОЙ СО ВРЕМЕНЕМ Дата выпуска: 24 марта 2015 г. Описание: После стольких лет подруги Макс и Хлоя снова вместе и теперь их вряд ли что-то разлучит. Но Макс не дают покоя странные вещи, происходящие в Аркадийском заливе. Что означают видения Макс и странный снег накануне? Что случилось с пропавшей без вести Рэйчел Эмбер? Заручившись поддержкой Хлои, Макс начинает экспериментировать со своей открывшейся способностью обращать время вспять, чтобы найти ответы на эти накопившиеся вопросы. Между тем жизнь в академии Блэквелл продолжается и главной темой обсуждения становится некое паршивое вирусное видео... Видеоанонс ЭПИЗОД 3: ТЕОРИЯ ХАОСА Дата выпуска: 19 мая 2015 г. Описание: В третьем эпизоде «Теория Хаоса» игры «Эта странная жизнь...» подруги детства Макс и Хлоя будут проводить своё собственное расследование, чтобы выяснить присходящее в академии Блэквелл и местонахождение пропавшей без вести девушки Рэйчел. Секреты будут раскрыты, для чего Макс в очередной раз воспользуется своим даром эффекта бабочки... Видеоанонс ЭПИЗОД 4: ТЁМНАЯ КОМНАТА Дата выпуска: 28 июля 2015 г. Описание: Концовка третьего эпизода повергла в шок. После такого поворота событий девушка Макс просто обязана найти ответы на загадочные явления, происходящие в городке Аркадия-Бэй. В этом эпизоде расследование тайны исчезновения студентки Рэйчел Эмбер подходит к волнующему заключению. Конечно же, четвёртый эпизод «Тёмная комната» принимает более мрачную атмосферу, чем предыдущие эпизоды, но он раскроет нам некоторые из самых сокровенных секретов Аркадии-Бэй. Видеоанонс ЭПИЗОД 5: РАСКОЛ Дата выпуска: 20 октября 2015 г. Описание: В пятом заключительном эпизоде главная героиня Макс осознаёт, что время невозможно контролировать. Но несмотря на это, она понимает, что её миссия ещё не закончена и ей прийдёться принять мучительное, но самое вашное решение в своей жизни! Эта странная жизнь... Между тем мощнейший ураган неумолимо надвигается на городок Аркадия-Бэй и должен произойти в ближайшие сутки. Вам прийдёться не только выдержать этот шторм вместе с Максин, но и приодолеть ярость, бушующую в её сознании. Видеоанонс Видеоанонс с русской озвучкой Над озвучкой работали:Авторы: ElikaStudio cовместно с R.G. MVO Актеры озвучки:1 эпизод: Максин Колфилд, Алисса Андерсон, Кортни Вагнер - Ангелина Исаева Хлоя Прайс, Кейт Марш, Тэйлор Кристенсен - Наталья Генералова Уоррен Грехэм, Люк Паркер - Борис Козловский Марк Джефферсон- Константин Алексеев Виктория Чейз - Анастасия Савина Нейтан Прескотт - Андрей Исаев Дэвид Мэдсен - Кирилл Шилин Дана Вард, Стелла Хилл - Екатерина Максименко Джульетта Уотсон – Екатерина Пискунова Ректор Уэлс - Артем Баранов Мисс Грант - Светлана Козловская Джастин Уильямс, - Илья Лиссов Эван Харрис - Денис Мартынов Брук Скотт – Анастасия Николаева Закари Риггинс – Михаил Беляев Хайден Джонс - Роман Андронов Даниэль ДаКоста - Иосиф Уманский Самуэль- Петр Слепцов Логан Робертсон - Егор Прохоров 2 эпизод: Максин Колфилд, Алисса Андерсон, бездомная женщина, женщина на остановке - Ангелина Исаева Хлоя Прайс, Кортни Вагнер, странная женщина- Наталья Генералова Уоррен Грехэм, Люк Паркер - Борис Козловский Марк Джефферсон, Дальнобойщики, мужчина у кафе- Константин Алексеев Виктория Чейз - Анастасия Савина Нейтан Прескотт - Андрей Исаев Джойс Прайс - Юлия Ильина Френк Бауэрс- Глеб Петров Кейт Марш – Алена Андронова Тейлор Кристенсен –Екатерина Дмитрова Самуэль – Петр Слепцов Тревор - Павел Кузубов Дэвид Мэдсен - Кирилл Шилин Дана Вард, Стелла Хилл - Екатерина Максименко Джульетта Уотсон – Екатенина Пискунова Ректор Уэлс - Артем Баранов Мисс Грант - Светлана Козловская Джастин Уильямс - Илья Лиссов Эван Харрис - Денис Мартынов Брук Скотт – Анастасия Николаева Закари Риггинс- Михаил Беляев Хайден Джонс, рыбак в кафе - Роман Андронов Даниэль ДаКоста - Иосиф Уманский Полицейский- Леонид Макаров Продавец рыбы - Виктор Губин диктор Тв, парень в кафе - Дмитрий Савкин Повар, мужчина на остановке- Алексей Колесников 3 эпизод: Максин Колфилд, Алисса Андерсон, бездомная женщина - Ангелина Исаева Хлоя Прайс, Кортни Вагнер - Наталья Генералова Марк Джефферсон - Константин Алексеев Виктория Чейз - Анастасия Савина Нейтан Прескотт - Андрей Исаев Джойс Прайс - Юлия Ильина Уильям Прайс - Виктор Губин Френк Бауэрс - Глеб Петров Дэвид Мэдсен - Кирилл Шилин Дальнобойщик - Андрей Подскребкин Тейлор Кристенсен - Екатерина Дмитрова Дана Вард - Екатерина Максименко Ректор Уэлс - Артем Баранов Офицер Берри - Леонид Макаров Продавец рыбы- Александр Байсаров Охранник, ведущий ТВ - Дмитрий Савкин Ведущая ТВ - Маргарита Корш 4 эпизод: Максин Колфилд, Алисса Андерсон - Ангелина Исаева Хлоя Прайс, Кортни Вагнер - Наталья Генералова Уоррен Грехэм, Люк Паркер - Борис Козловский Марк Джефферсон- Константин Алексеев Виктория Чейз - Анастасия Савина Нейтан Прескотт - Андрей Исаев Кейт Марш - Алена Андронова Дэвид Мэдсен - Кирилл Шилин Френк Бауэрс - Глеб Петров Джойс Прайс - Юлия Ильина Уильям Прайс - Виктор Губин Дана Вард, Стелла Хилл - Екатерина Максименко Мисс Грант - Светлана Козловская Логан Робертсон - Владимир Веретенов Тэйлор Кристенсен - Екатерина Дмитрова Джастин Уильямс - Илья Лиссов Брук Скотт - Анастасия Николаева Закари Риггинс – Михаил Беляев Хайден Джонс - Роман Андронов Даниэль ДаКоста - Иосиф Уманский Самуэль - Петр Слепцов Тревор - Павел Кузубов Сара - Екатерина Малышева Перевод: Tolma4 Team Редактирование перевода: Ангелина Исаева Наталья Генералова Борис Козловский Работа со звуком: Антон Городецкий Ангелина Исаева Борис Козловсикий Техническая часть: spider91 cfif31 Редактор, оформление: Ярослав Егоров Тестирование: cfif31 Elizabeth Henderson Андрей Волошин Ангелина Исаева Gamesenberg Спасибо за участие: Алексей Щегорский Иван Кобелев
|
|||||||||||||||||||
![[Профиль]](./templates/default/images/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./templates/default/images/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon} |
||||||||||||||||||||
![[Цитировать]](./templates/default/images/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
|
|
Главная » Всё для Windows » Игры » Прочее для PC-игр |
Текущее время: Сегодня, в 03:31
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы |
